Переклад тексту пісні Father Hear The Prayer We Offer (Arr.) () - Eden's Bridge

Father Hear The Prayer We Offer (Arr.) () (оригінал)

Father, hear the prayer we offer
Not for ease that prayer shall be
But for strength that we may ever
Live our lives courageously
Not for ever in green pastures
Do we ask our way to be
But the steep and rugged pathway
May we tread rejoicingly
Not for ever by still waters
Would we idly rest and stay
But would smith the living fountains
From the rocks along our way
Be our strength in hours of weakness
In our wanderings be our guide
Through endeavour, failure, danger
Father, be thou at our side

(переклад)

Отче, почуй нашу молитву
Не для легкості ця молитва буде
Але для сили, яку ми можемо колись
Проживіть своє життя мужньо
Не назавжди на зелених пасовищах
Чи ми просимо, як бути
Але крутий і нерівний шлях
Дозвольте нам ступати з радістю
Не назавжди біля тихих вод
Ми б відпочили й залишилися
Але ковав би живі фонтани
Зі скель на нашому шляху
Будь нашою силою в години слабкості
У наших мандрівках будь нашим провідником
Через зусилля, невдачу, небезпеку
Отче, будь з нами