| Teenage Depression (оригінал) | Teenage Depression (переклад) |
|---|---|
| Well I’m spending all my money and its going up my nose | Ну, я витрачаю всі свої гроші, і вони йдуть у мене в ніс |
| My Daddy’s found me out and he’s tearing up my clothes | Мій тато знайшов мене, і він розриває мій одяг |
| My probation man says you know you ought to quit | Мій випробувальний чоловік каже, що ви знаєте, що вам слід кинути роботу |
| I said now don’t you hang me up now with none of that shit | Я сказав, не вішайте мені зараз без того лайна |
| I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout | У мене підліткова депресія, ось про що я говорю |
| If you don’t know what I mean then you better look out, look out! | Якщо ви не розумієте, що я маю на увазі, то вам краще бути обережним, обережним! |
| Same thing every day, well I can’t get out of bed | Щодня те саме, я не можу встати з ліжка |
| Too many questions are confusing up my head | Занадто багато питань бентежать мою голову |
| I can’t stand the thought of another day at school | Я терпіти не можу думки про ще один день у школі |
| But I know the weekend’s coming so I gotta keep my cool | Але я знаю, що наближаються вихідні, тому мушу зберігати спокій |
| I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout | У мене підліткова депресія, ось про що я говорю |
| If you don’t know what I mean then you better look out, look out! | Якщо ви не розумієте, що я маю на увазі, то вам краще бути обережним, обережним! |
| It really makes me mad when they always ask me why | Мене справді злить, коли вони завжди запитують, чому |
| That I never comb my hair and I never wear a tie | Що я ніколи не розчісую волосся і ніколи не ношу краватку |
| School teacher bugging me it’s the same old thing | Шкільний вчитель турбує мене це те саме |
| Get out of my way I need another shot of gin | Забирайся з мого шляху, мені потрібна ще одна порція джину |
| I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout | У мене підліткова депресія, ось про що я говорю |
| If you don’t know what I mean then you better look out, look out! | Якщо ви не розумієте, що я маю на увазі, то вам краще бути обережним, обережним! |
| Got the teenage depression, it’s becoming an obsession. | У мене підліткова депресія, це стає одержимістю. |
| x4 | x4 |
| I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout | У мене підліткова депресія, ось про що я говорю |
| If you don’t know what I mean then you better look out, look out! | Якщо ви не розумієте, що я маю на увазі, то вам краще бути обережним, обережним! |
| x2 | x2 |
Переклад тексту пісні Teenage Depression - Eddie And The Hot Rods, The Hot Rods
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teenage Depression , виконавця -Eddie And The Hot Rods
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Quit This Town ft. The Hot Rods | 2013 |
| 2004 | |
Do Anything You Wanna Do ft. The Hot Rods | 2013 |