| We, we move ahead so slowly
| Ми так повільно рухаємося вперед
|
| But we, we’ve got no strings attached
| Але ми не маємо жодних вимог
|
| And we, we move around the cliche
| І ми ми рухаємося навколо кліше
|
| They say our ears are locked and latched
| Кажуть, наші вуха заблоковані та затиснуті
|
| There are no lines to stay within
| Немає черг, щоб залишитися всередині
|
| If you’ve got an honest imagination
| Якщо у вас є чесна уява
|
| To color more than the given
| Щоб забарвити більше, ніж надано
|
| To see the life in the grain
| Щоб побачити життя в зерні
|
| To feel all of the texture
| Щоб відчути всю текстуру
|
| To make it come alive
| Щоб оживити
|
| «We are the music makers
| «Ми — творці музики
|
| And we are the dreamers of dreams»
| А ми мріячі мрій»
|
| «A little nonsense now and then
| «Треба дурниця час від часу
|
| Is relished by the wisest men»
| Його люблять наймудріші люди»
|
| We, we tie ourselves in big knots
| Ми, ми зав’язуємо себе у великі вузли
|
| But we, we learn to take them out
| Але ми вчимося вилучати їх
|
| And we, we fight with drunken conviction
| І ми, ми боремося з п’яною судимістю
|
| We play to win without a doubt
| Ми граємо на перемогу без сумніву
|
| Where are the movers and shakers?
| Де рушники та трясучі?
|
| And where are the men of a thousand dreams? | А де чоловіки тисячної мрії? |