| Watch out Boss Hogg is coming through
| Стежте, бос Хогг наближається
|
| We holding it down (hold it down baby)
| Ми тримаємо це (тримайте притиснутою, дитина)
|
| And everybody that’s running they mouth
| І кожен, хто бігає, має рот
|
| We gon shut y’all down, shut y’all down
| Ми закриємо вас, закриємо вас
|
| All my thugs and my g’s who paid they dues
| Усі мої головорізи та мої г-ки, які заплатили свої внески
|
| This year we gon shine
| Цього року ми сяятимемо
|
| And everybody that’s on the grind
| І всі, хто займається
|
| Keep money on your mind, on your mind
| Не забувайте про гроші, думайте
|
| I shut em down, cut em down, quick to throw my weight around
| Я вимикаю їх, скорочую, швидко перекидаю свою вагу
|
| To yellow bone or sugar brown, Boss Hogg we holding on
| До жовтих кісток чи цукор-коричневого кольору, Boss Hogg ми тримаємось
|
| We getting our glow on, and so on and so on
| Ми отримуємо наше світіння тощо і т. д
|
| If niggas talking down, that’s something you can blow on
| Якщо нігери говорять принизливо, це те, на що ви можете дмухнути
|
| And this song’s to let you know, be real about your do'
| І ця пісня – щоб ви знали, будьте справжні в своїх справах
|
| Keep your mind on pay roll, and I guarantee you’ll get mo'
| Майте на увазі заробітну плату, і я гарантую, що ви отримаєте більше
|
| Watch how quick you be rich, I strongly suggest
| Я настійно раджу дивитися, як швидко ви стаєте багатими
|
| Get your paper and invest, and don’t settle for second best
| Отримайте свій папір і інвестуйте, і не задовольняйтеся другим кращим
|
| Southside official, Screwed Up Click original
| Офіційний представник Southside, Screwed Up Click, оригінал
|
| You went down to 99, you not a percent artificial
| Ти опустився до 99, ти не відсоток штучний
|
| Playa hating me detrimental, better watch what you say
| Playa ненавидіти мене згубно, краще стежте, що ви говорите
|
| This dream team bout green, BB King on my two way
| Ця команда мрії – зелена, BB King на мій у дві сторони
|
| Telling me, E.S.G. | Кажучи мені, E.S.G. |
| let me do a story on your life
| дозвольте мені розповісти історію про ваше життя
|
| To show the world how u emerge, to splurge your ice
| Щоб показати світові, як ви виникати, розсипати свій лід
|
| Slim and H.A.W.K. | Слім і H.A.W.K. |
| on the right, with Key and Mike we assassin
| праворуч, з Кі і Майком ми вбивці
|
| Fat checks we cash em, shut em down to mash em, huh
| Жорсткі чеки ми їх переведемо в готівку, закриємо їх, щоб розім’яти їх, га
|
| Watch out, here come them hogs, in them big L dogs
| Обережно, ось вони свині, в них великі L собаки
|
| You wanna see somebody ball, follow us to the mall
| Хочеш побачити когось, слідкуй за нами в торговий центр
|
| I need my money tall, when I talk I walk
| Мені потрібні гроші, коли я говорю, я йду
|
| It’s Slim Thug, E.S.G., and my dog Big H.A.W.K
| Це Slim Thug, E.S.G., і мій собака Big H.A.W.K
|
| Living laid in the shade, all dues been paid
| Живуть у тіні, усі збори сплачені
|
| To tell the truth we got it made, something hatas can’t fade
| Чесно кажучи, ми це зробили, щось hatas не може згаснути
|
| Riding thick like a parade, shutting all blocks down
| Їздить густо, як парад, закриваючи всі квартали
|
| Bout to show the whole world, how that H-Town clown
| Показати всьому світу, як цей клоун H-Town
|
| Make way, for the H-A-W-K
| Зробіть дорогу для H-A-W-K
|
| You can bet your last dolla, I got something to say
| Ви можете поставити свій останній долар, я маю що сказати
|
| I’m not caring like Donna, with mo' hits than Madonna
| Мені байдуже, як Донна, з хітами, ніж Мадонна
|
| I got niggas out here, trying peep my persona
| У мене тут є ніґґери, які намагаються підглянути мою персону
|
| Ask your baby mama, bout Slim and E
| Запитайте свою маму про Сліма та Е
|
| She got fucked by them, then got fucked by me
| Вони їх трахкали, а потім я
|
| This the big three, G-R-I-N-D
| Це велика трійка, G-R-I-N-D
|
| I-N-G, all about the currency, what
| I-N-G, все про валюту, що
|
| B’s for Boss Ballas, best believe we bout bread
| B для Boss Ballas, краще повірити, що ми про хліб
|
| O’s for off the chain, when we swang we turn heads
| О, коли ми махаємось, ми повертаємо голови
|
| The double S is for the Southside, on my SS Impala
| Подвійне S для Південної сторони, мого SS Impala
|
| Ah fuck it, this year it’s staying stacking dollas
| Ах, до біса, цього року він продовжує складати долари
|
| Saranada enemies, g’s in my facinity
| Саранада, вороги, у мого доступу
|
| The H is for you hoes, with homosexual tendencies
| H — для вас, мотики, з гомосексуальними тенденціями
|
| The O’s for ounce of do-do, and optimo nigga
| О за унцію до-робити та optimo nigga
|
| The double G for ghetto gold, getting green and go-getter
| Подвійний G для золота гетто, отримання зеленого та швидкісного
|
| Some hard hitters bout our figgas, out that Texas nigga
| Декілька жорстких нападників стикаються з нашими фіггами, з цього техаського нігера
|
| We pull triggas on fake niggas, bullshittas and quittas
| Ми натягуємо триггери на фальшивих ніґґерів, дурниці та киттів
|
| We shut em down, top bound, turning smiles to frowns
| Ми закриваємо їх зверху, перетворюючи посмішки на хмурі
|
| Going round for round, from each town to town
| Ідучи по колу, від кожного міста до міста
|
| The new pitcher on the mound, is the Mr. Slim Thug
| Новим глечиком на насипі є Містер Слім Бандит
|
| The young boss out the North, that sell like drugs
| Молодий бос з Півночі, який продається як наркотик
|
| Show me love, cause this year Boss Hogg gon shine
| Покажи мені любов, бо цього року Boss Hogg сяє
|
| We on a million dolla grind in our times, watch out | Ми на мільйони доларів у наш час, обережно |