Переклад тексту пісні Conception - E-Dot, Loer Velocity

Conception (оригінал)

I rhyme with
The passion of my moment of conception.
Errol-Dot
Came through my great father’s erection.
Miracle
With protection, a medical intervention.
Could have been
A wet spot on the sheet with apprehension.
But, hey
I made it.
Given my name my father stated
Sat back twenty-eight years now—just slightly faded
Reminiscing on life as it were.
It’s nice but a blur
Like when epiphanies in the nighttime occur, like
Right now, I’m on a plane to NYC
to conversate beside me
Telling me her new years, stories of glory
Words are sincere—of lust, they never bore me
It’s amazing to be aware, living life’s lessons
‘Nough bang bang, some tale of a Smith & Wesson
I write in black and white, dawg—there is no second-guessing
What I mean.
Hey, life is deep, so I’ve seen
Conception.
Give birth to verse, call it:
I think, therefore I am true son of man
Hold the fate of my existence in the palm of my hand
Breathe the breath of life, population expands
Travel unknown terrain in the spot where I stand
The same time, walk the desert of burning sands
Cultivating Earth as if only I can
Mind controls hand for these words I command, but
Before that was a spark created in the dark
When time is within self
I’m representing rebirth and change like the Ark
The manifestation of the rawest form of art
Speaking to the pace of rapidly beating hearts
From the start, I began immaculately hitting mark
Prove and show I’m so accurate with this dart
And do know, before I leave (Recognize), best believe
Whatever is it that I can see, I will achieve
Conception.
Give birth to verse, call it:
Conception: something conceived in the mind
Like a thought, plan, idea, design
Your soul, at the moment of truth, put the rhyme
The union of man and woman’s soul combined
Your innermost ambitions laid all on the line
Sort of like how I am on parchment with mine
So intertwined artistically with rhythm
Give birth to verse and call it «Escapism»
Music get me open like, you know, rock-hard erections
I mold my words—immaculate conception
Really deep connection for the streets, really deep
Sensation that I forever wish that I could keep
See, it is what it is and I am what I am:
Just a freak calling corner-linkers for the beat
Conceive thoughts with my peeps, I rap, looking to touch
Each and every single cat just like that
Conception.
Give birth to verse, call it:
E-Dot, Velocity

(переклад)

я римую з
Пристрасть мого моменту зачаття.
Errol-Dot
Перейшов через ерекцію мого великого батька.
Чудо
З захистом, медичне втручання.
Могло бути
Мокра пляма на аркуші з побоюванням.
Але привіт
Я зробив це.
З огляду на моє ім’я, сказав мій батько
Просидів двадцять вісім років — лише трохи зів’яв
Спогади про життя, як воно було.
Це гарно, але розмито
Наприклад, коли прозріння відбуваються вночі, наприклад
Зараз я в літаку до Нью-Йорка
розмовляти поруч зі мною
Розповідає мені про свої нові роки, історії про славу
Слова щирі — про пожадливість вони мені ніколи не набридли
Дивовижно усвідомлювати, прожити уроки життя
«Хіба бах, якась історія про Сміт і Вессона
Я пишу чорним по білому
Що я маю на увазі.
Гей, життя глибоке, я бачив
Зачаття.
Народіть вірш, назвіть його:
Я думаю, тому я справжній син людський
Тримайте долю мого існування на долоні моїй руки
Вдихніть дихання життя, населення збільшується
Подорожуйте невідомою місцевістю на місці, де я стою
У той же час прогуляйтеся пустелею палаючих пісків
Культивую Землю так, ніби тільки я можу
Розум керує рукою для цих слів, які я наказую, але
До цього в темряві утворилася іскра
Коли час в собі
Я представляю відродження та зміни, як Ковчег
Виявлення найпершої форми мистецтва
Розмовляючи з темпом швидких сердець
З самого початку я почав бездоганно забивати метку
Доведіть і покажіть, що я настільки точний із цим дротиком
І знай, перш ніж я піду (Визнати), краще повір
Все, що я бачу, я досягну
Зачаття.
Народіть вірш, назвіть його:
Зачаття: щось задумане в розумі
Як думка, план, ідея, дизайн
Твоя душа, в момент істини, поставила риму
Поєднання душі чоловіка і жінки
Ваші найпотаємніші амбіції покладені на кон
Схоже на те, як я на пергаменті зі своїм
Так художньо переплітається з ритмом
Народіть вірш і назвіть його «Escapism»
Музика відкриває мене, як, знаєте, жорсткі ерекції
Я формую свої слова—непорочне зачаття
Дійсно глибокий зв'язок для вулиць, дійсно глибокий
Відчуття, яке я назавжди хотів би зберегти
Дивіться, це яке яке і я такий як я :
Просто дивак, який кличе кут-лінкерів на бит
Створюйте свої думки, я репую, шукаю доторкнутися
Кожен кіт просто так
Зачаття.
Народіть вірш, назвіть його:
E-Dot, швидкість