| Кто глупый и отрешённый?
| Хто дурний і відчужений?
|
| Я не хотел таким стать
| Я не хотів таким стати
|
| Никогда, никогда
| Ніколи ніколи
|
| Мне не удастся принять себя
| Мені не вдасться прийняти себе
|
| Осколки в моей душе
| Уламки в моїй душі
|
| Есть тьма, идущая за мной
| Є темрява, що йде за мною
|
| Люди никогда не станут лучше
| Люди ніколи не стануть кращими
|
| Но, а тогда кем стану? | Але, а тоді ким стану? |
| -
| -
|
| Я спросил себя
| Я запитав себе
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Лишь белая луна мне освещает эту ночь
| Лише білий місяць мені висвітлює цю ніч
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Ты не сможешь мне помочь,
| Ти не зможеш мені допомогти,
|
| Меня согреет тишина и дождь
| Мене зігріє тиша та дощ
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Я часто слышу голоса (Часто слышу голоса)
| Я часто чую голоси (Часто чую голоси)
|
| Что зовут меня идти вперёд (Небом и звездой)
| Що звуть мене йти вперед (Небом та зіркою)
|
| Глянь не это ль чудеса? | Глянь чи не це чудеса? |
| Я в сознании твоём
| Я в твоєму свідомості
|
| Что ты чувствуешь сейчас? | Що ти зараз відчуваєш? |
| (Что ты чувствуешь сейчас?)
| (Що ти зараз відчуваєш?)
|
| Не смотри в мою боль (Не смотри в мою жизнь)
| Не дивись у мій біль (Не дивись у моє життя)
|
| Она тебе не нужна, время наступило молча
| Вона тобі не потрібна, час настав мовчки
|
| Я скажу за всё спасибо, я так ждал этого дня
| Я скажу за все дякую, я так чекав цього дня
|
| (Кем стану я?)
| (Ким стану я?)
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Лишь белая луна мне освещает эту ночь
| Лише білий місяць мені висвітлює цю ніч
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Ты не сможешь мне помочь
| Ти не зможеш мені допомогти
|
| Меня согреет тишина и дождь
| Мене зігріє тиша та дощ
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Не смотри в мою боль (И не смотри в мою жизнь)
| Не дивись у мій біль (І не дивись у моє життя)
|
| Она тебе не нужна
| Вона тобі не потрібна
|
| Время наступило молча, я сказал за всё спасибо
| Час настав мовчки, я сказав за все дякую
|
| Я так ждал этого дня
| Я так чекав цього дня
|
| Но когда время придёт, кто же поможет им всем?
| Але коли прийде час, хто ж допоможе їм усім?
|
| Тебя никто не спасёт, гонка за людской успех
| Тебе ніхто не врятує, гонка за людський успіх
|
| Опять в оправдание смех
| Знову на виправдання сміх
|
| Лишь небо со звездой станут моей судьбой
| Лише небо із зіркою стануть моєю долею
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Небом и звездой
| Небом та зіркою
|
| Лишь белая луна мне освещает эту ночь
| Лише білий місяць мені висвітлює цю ніч
|
| Небом и звездой, небом и звездой
| Небом та зіркою, небом та зіркою
|
| Ты не сможешь мне помочь
| Ти не зможеш мені допомогти
|
| Меня согреет тишина и дождь | Мене зігріє тиша та дощ |