| По ветру (оригінал) | По ветру (переклад) |
|---|---|
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
| Тихо таишь тайнами, в моей вселенной | Тихо таїш таємницями, в моєму всесвіті |
| Обнажая чувства, забираешь в плен, | Голячи почуття, забираєш у полон, |
| Я погружаюсь в глубину, сознание идей | Я занурююсь у глибину, свідомість ідей |
| Переплетаются наши желания здесь | Переплітаються наші бажання тут |
| Мы вне закона притяжения, гравитация | Ми поза законом тяжіння, гравітація |
| Полночь, месяц, повод остаться | Північ, місяць, привід залишитися |
| Шепот слов, звездный кров | Шепіт слів, зоряний дах |
| Обиды прочь, либидо ночь | Образи геть, лібідо ніч |
| Волной меня тянет и я, в ожидании встречи | Хвильою мене тягне і я, чекаючи на зустріч |
| Унисон на закате дня твои обнаженные плечи | Унісон на заході дня твої оголені плечі |
| Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра | Знову обійму люблячи, ми обидва знаємо це не гра |
| Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето | Ти підпусти мене ближче, туди де літо, літо, літо |
| Припев: | Приспів: |
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
| С ног до головы, снова меня окутает шепотом | З ног до голови, знову мене огорне пошепки |
| Слышишь, ты беги и каждая минута останется в памяти | Чуєш, ти біжи і кожна хвилина залишиться в пам'яті |
| Стоять на месте глупо, что-то вечно путает, | Стояти на місці безглуздо, щось вічно плутає, |
| Но я продолжаю идти, знаешь получается ведь | Але я продовжую йти, знаєш виходить адже |
| Ты улыбаешься мне, я добегу, и ты тогда просто отдайся мне | Ти посміхаєшся мені, я добігу, і тоді просто віддайся мені |
| Попытайся меня на лету понять, я бегу по ветру чтобы тебя обнять | Спробуй мене на льоту зрозуміти, я біжу за вітром щоб тебе обійняти |
| Волной меня тянет и я, в ожидании встречи | Хвильою мене тягне і я, чекаючи на зустріч |
| Унисон на закате дня твои обнаженные плечи | Унісон на заході дня твої оголені плечі |
| Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра | Знову обійму люблячи, ми обидва знаємо це не гра |
| Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето | Ти підпусти мене ближче, туди де літо, літо, літо |
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
| Я бегу по ветру на самый край света | Я біжу по вітру на край світу |
| Бегу в то лето, где только я и ты | Біжу в то літо, де тільки я і ти |
Переклад тексту пісні По ветру - Джая Миядзаки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні По ветру , виконавця -Джая Миядзаки
Пісня з альбому Утопия
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:12.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуSiyah Music
Теги пісні:
#Po Vetru
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 |