Переклад тексту пісні Never Gonna Love Me - Dzeko, Sam James

Never Gonna Love Me - Dzeko, Sam James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Gonna Love Me, виконавця - Dzeko.
Дата випуску: 12.01.2017
Мова пісні: Англійська

Never Gonna Love Me

(оригінал)
17, where’s all the time gone
From this summer dream, that we shared
And the window steams
Where’s all the love gone
That those movie scenes, won’t compare
Cause baby baby baby, you’ve been
Holding on, just thinking ‘bout when
We were first, falling in love
Lately lately lately, I’ve been
Sitting ‘round just thinking ‘bout when
The times I could not get enough
‘Cause you’re never gonna
(Love, love me)
You’re never gonna
(Love, love me)
You’re never gonna let ya leave
If you just tell me, we’re not meant to be
You’re too scared
You’re breaking me
Our love used to be a symphony
Now it’s bare
Cause baby baby baby, you’ve been
Holding on, just thinking ‘bout when
We were first, falling in love
Lately lately lately, I’ve been
Sitting ‘round just thinking ‘bout when
The times I could not get enough
‘Cause you’re never gonna
(Love, love me)
Love, love love love me
(Love, love me)
You’re never gonna
Own my scene, jack things
I can leave, but I will not chase you
Everything, your diamond rings
You can leave, I will not chase you
‘Cause you’re never gonna
(Love, love me)
You’re never gonna
(Love, love me)
You’re never gonna
(Love, love me)
Love, love love love me
(Love, love me)
Never gonna
(Love, love me)
You’re never gonna
(Love, love me)
(переклад)
17, куди подівся весь час
З цієї літньої мрії, якою ми поділилися
І вікно парить
Куди поділася вся любов
Ці сцени з фільмів не порівнюються
Тому що малюк, дитинко, ти був
Почекай, просто думаю про те, коли
Ми були першими, закохалися
Останнім часом останнім часом я був
Сидячи й думаючи, коли
Часів, які я не міг насолодитися
Бо ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не дозволиш тобі піти
Якщо ви просто скажете мені, ми не призначені такими
Ви занадто налякані
ти мене ламаєш
Колись наша любов була симфонією
Тепер це голо
Тому що малюк, дитинко, ти був
Почекай, просто думаю про те, коли
Ми були першими, закохалися
Останнім часом останнім часом я був
Сидячи й думаючи, коли
Часів, які я не міг насолодитися
Бо ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Люби, люби, люби, люби мене
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не збираєшся
Володійте моєю сценою, міняйте речі
Я можу піти, але не буду гнатися за тобою
Все, твої діамантові каблучки
Ти можеш піти, я не буду гнатися за тобою
Бо ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Люби, люби, люби, люби мене
(Люби, люби мене)
Ніколи не буду
(Люби, люби мене)
Ти ніколи не збираєшся
(Люби, люби мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jackie Chan ft. Dzeko, Preme, Post Malone 2020
All We Need ft. Dzeko, TORRES, Shy Girls 2015
Can’t Forget ft. Dzeko, TORRES 2014
California ft. Brynn Elliott 2017
In Too Deep 2017
Mama ft. William Singe, Dzeko 2017
Don't Know You ft. Dzeko, Jake Miller 2018
Bassline Kickin ft. Dzeko, TORRES 2014
Less Lonely ft. Frank Walker 2017
Heartbreak ft. Dzeko 2019

Тексти пісень виконавця: Dzeko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009