Переклад тексту пісні ENERGY UP - TJ_beastboy

ENERGY UP (оригінал)

Devisin' my own come up through anxiety disorder, yeah
Came a long way, all this mileage just to warm up
I lock myself away, got no time for being bothered
I won’t let my mind be caught up in the shit that left you morons fucked
Cyber-Gen, Hydra Fam, we don’t believe in borders, yeah
I can smell success, like it’s waiting 'round the corner, yeah
Still don’t give a damn about a deal, about a comma
I just wanna see us grow, I just wanna see us going hard
So I keep my energy up
Show off all my feathers, like a fucking peacock
First they gonna laugh, then they wanna be part
This is visionary shit, like the poo of Steve Jobs, yeah
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, yeah, we cannot be stopped
Energy up, yeah, we cannot be stopped
Energy up, yeah, we cannot be stopped
Yeah, we cannot be stopped, homie, energy up
Came a long way with my battery low
Couple knifes in my back, but I still stand on my own
Damn, my life feels like movie made by Tarantino
I can’t see competition — I’m my biggest enemy though, yeah
I’m the only one who might hold me down
But the new fuckin' T ain’t got time left for doubts
We play our own game, we’re unlike all these clowns
I prefer my head free, while they fight for the crown
It’s not my fault, that you don’t take any risks
Grow some fuckin' balls or shut your fuckin' lips
Hydra’s in the house, Cyber-Gen in this bitch
If you camp for your life, you might consider to quit (to quit, motherfucker!)
But we got our energy up
We ain’t Forrest Gump, but we never gon' stop
It’s a cold world, filled with fuckin' zombies
But I’m feelin' good, 'cause I got winners all around me
Yeah, heh — cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped
Energy up, we cannot be stopped (no)
Energy up, we cannot be stopped (never)
Energy up, we cannot be stopped
We cannot be stopped, homie, energy up

ENERGY UP (переклад)

Розвиваю власний шлях через тривожний розлад, так
Пройшов довгий шлях, весь цей кілометраж просто для того, щоб розігрітися
Я замкнувся, не маю часу, щоб мене турбували
Я не дозволю, щоб мій розум був захоплений лайном, через яке вас, дебілів, трахали
Cyber-Gen, Hydra Fam, ми не віримо в кордони, так
Я чую запах успіху, ніби він чекає за рогом, так
Все одно наплювати на угоду, на кому
Я просто хочу побачити, як ми ростемо, я просто хочу побачити, як ми виростаємо
Тому я підтримую мою енергію
Похизуватися всім моїм пір’ям, як проклятий павич
Спочатку вони будуть сміятися, потім вони хочуть бути частиною
Це лайно фантазійне, як кал Стіва Джобса, так
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія зросла, так, нас не зупинити
Енергія зросла, так, нас не зупинити
Енергія зросла, так, нас не зупинити
Так, нас не можна зупинити, друже, заряджайся енергією
Пройшов довгий шлях із розрядженим акумулятором
Пару ножів у спину, але я все ще стою сам
Блін, моє життя схоже на фільм Тарантіно
Я не бачу конкуренції — але я мій найбільший ворог, так
Я єдиний, хто може мене стримати
Але у нового бісаного Т не залишилося часу для сумнівів
Ми граємо у свою власну гру, ми не схожі на всіх цих клоунів
Я віддаю перевагу, щоб моя голова була вільною, поки вони борються за корону
Я не винен, що ви не ризикуєте
Вирости кляті м’ячі або закрий свої кляті губи
Гідра в домі, Кібер-Ген у цій суці
Якщо ви таборуєте все життя, ви можете подумати про те, щоб кинути (кинути, блядь!)
Але ми набралися енергії
Ми не Форрест Гамп, але ніколи не зупинимося
Це холодний світ, наповнений бісаними зомбі
Але я почуваюся добре, тому що навколо мене є переможці
Так, хе — неможливо зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія набирається, нас не зупинити
Енергія виросла, нас не зупинити (ні)
Енергія набирається, нас не зупинити (ніколи)
Енергія набирається, нас не зупинити
Нас не можна зупинити, друже, заряджайся енергією