Переклад тексту пісні Rest in Space - Dyslesia

Rest in Space (оригінал)

Hey you look at me
I’ve got a story
Of seven men who left the earth
We told them show us now
Rest of space you’ll be ours heroes
'til the end of time
the pride of XXøth century
A star ship scans the universe
1998 a milestone in history
Messager one left the earth
No sign no failure no fault
Outer space was at hand now
third from the sun seven of kind
A mission that could but succeed
Seven onboard with a message from mankind
Messager one at full speed
The journey came to a halt
Messager one met no land
Sending out desperate radar beams
The star ship disappeared like ghost
Suddenly no spot on the screen
Messager one was reported lost
Now they’re bound to nowhere they rest in space
Now they’re bound to nowhere without any traces
Messager one was reported lost
Third from the sun seven of kind
A mission that could but succeed
Seven onboard with a message from mankind
Messager one at full speed
Now they’re bound to nowhere they rest in space
Now they’re bound to nowhere without any traces
Messager one was reported lost
Third from the sun seven of kind
A mission that could but succeed
Seven onboard with a message from mankind
Messager one at full speed
Third from the sun seven of kind
A mission that could but succeed
Seven onboard with a message from mankind
Messager one at full speed

Rest in Space (переклад)

Гей, ти подивись на мене
У мене є історія
З семи чоловіків, які покинули землю
Ми сказали їм показати нам зараз
У решті космосу ви будете нашими героями
до кінця часів
гордість XX ст
Зоряний корабель сканує Всесвіт
1998 рок в історії
Менеджер один покинув землю
Ні
Космічний простір був під рукою
третій від сонця сім видів
Місія, яка може бути успішною
Сім на борту з повідомленням від людства
Messager One на повній швидкості
Подорож припинилась
Менеджер один не зустрів землю
Посилаючи відчайдушні радіолокаційні промені
Зоряний корабель зник, як привид
Раптом на екрані немає плями
Повідомлено про втрату першого месенджера
Тепер вони нікуди не відпочивають у космосі
Тепер вони нікуди без жодних слідів
Повідомлено про втрату першого месенджера
Третій від сонця сім роду
Місія, яка може бути успішною
Сім на борту з повідомленням від людства
Messager One на повній швидкості
Тепер вони нікуди не відпочивають у космосі
Тепер вони нікуди без жодних слідів
Повідомлено про втрату першого месенджера
Третій від сонця сім роду
Місія, яка може бути успішною
Сім на борту з повідомленням від людства
Messager One на повній швидкості
Третій від сонця сім роду
Місія, яка може бути успішною
Сім на борту з повідомленням від людства
Messager One на повній швидкості