Переклад тексту пісні Fighting and Gone - Dyslesia

Fighting and Gone - Dyslesia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighting and Gone, виконавця - Dyslesia. Пісня з альбому Who Dares Wins, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.08.2007
Лейбл звукозапису: Brennus
Мова пісні: Англійська

Fighting and Gone

(оригінал)
Trying to catch the moment
A black horizon calls you
I’m staying here to see
These clouds of hate that surround me
Just one more try
Life is now so strange
Roaming through the city
The roads are eating my faith
Birds of freedom save me
I just want to find love
Birds of freedom save me
Now I can wash away all these tears in my eyes
Fighting and gone it’s all I have done
I see the fear in your eyes
Fighting and gone they said I was wrong
Hiding their face in disguise
Don’t tell me these lies
About a god I try to hear
This pain is always inside
Forever I need a little help
Remembering all I have done
At last I found my way
I follow my own rules
All I want is the right to decide
Birds of freedom save me
I just want to find love
Birds of freedom save me
Now I can wash away all these tears in my eyes
Fighting and gone it’s all I have done
I see the fear in your eyes
Fighting and gone they said I was wrong
Hiding their face in disguise
Look at the light in my eyes
Birds of freedom save me
Look at the light in my eyes
Birds of freedom save me
Now I can wash away all these tears in my eyes
Fighting and gone it’s all I have done
I see the fear in your eyes
Fighting and gone they said I was wrong
Hiding their face in disguise
(переклад)
Намагаюся вловити момент
Тебе кличе чорний горизонт
Я залишаюся тут побачити
Ці хмари ненависті, що оточують мене
Ще одна спроба
Життя зараз таке дивне
Бродить містом
Дороги з’їдають мою віру
Птахи свободи врятують мене
Я просто хочу знайти кохання
Птахи свободи врятують мене
Тепер я можу змити всі ці сльози на очах
Боротися і піти – це все, що я робив
Я бачу страх у твоїх очах
Сварилися й пішли, вони сказали, що я помилявся
Приховуючи обличчя
Не говори мені цю брехню
Про бога, якого я намагаюся почути
Цей біль завжди всередині
Мені завжди потрібна невелика допомога
Згадуючи все, що я робив
Нарешті я знайшов свій шлях
Я дотримуюся власних правил
Все, що я хочу — це право вирішувати
Птахи свободи врятують мене
Я просто хочу знайти кохання
Птахи свободи врятують мене
Тепер я можу змити всі ці сльози на очах
Боротися і піти – це все, що я робив
Я бачу страх у твоїх очах
Сварилися й пішли, вони сказали, що я помилявся
Приховуючи обличчя
Подивіться на світло в моїх очах
Птахи свободи врятують мене
Подивіться на світло в моїх очах
Птахи свободи врятують мене
Тепер я можу змити всі ці сльози на очах
Боротися і піти – це все, що я робив
Я бачу страх у твоїх очах
Сварилися й пішли, вони сказали, що я помилявся
Приховуючи обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The One You Are 2007
Who Dares Wins 2007
Bring the Sunlight Back 2007
Beware of Life Demons 2007
Masquerade of Life 2007
Fallen Angels 1999
Just About a Dream 2007
Rest in Space 2007
Unknown Fighter 2007
Living in the Winter 2007

Тексти пісень виконавця: Dyslesia