| This hate is so strong I must inhale fire!
| Ця ненависть настільна сильна, що я мушу вдихнути вогонь!
|
| I will my cheeks to be bellows to the embers of the pyre
| Я хочу, щоб мої щоки були міхами для вугілля вогнища
|
| You and your existence are one and the same
| Ви і ваше існування - це одне і те ж
|
| But you can’t stop screaming the rank of your name
| Але ви не можете перестати кричати про ваше ім’я
|
| You’re sharpening that axe but it couldn’t cut muster
| Ви гострите цю сокиру, але вона не змогла зрізати зібрання
|
| Hacking at the neck, the victim cries «Suffer!»
| Розрізаючи шию, жертва кричить «Стражи!»
|
| You’re biting your teeth, all retch, no bile
| Ви кусаєте зуби, у вас блювота, жовчі немає
|
| No one needs convincing of your Mona Lisa smile
| Нікого не потрібно переконувати у вашій посмішці Мони Лізи
|
| You’re preaching to the choir, not one of them can sing
| Ви проповідуєте в хорі, ніхто з них не вміє співати
|
| The voices of the righteous sound violently thin
| Голоси праведних звучать дуже тихо
|
| The picture on the water is captivating
| Картина на воді захоплює
|
| You are the unfulfilled, the weaver of lucid dreams
| Ти нездійснений, ткач усвідомлених снів
|
| Stay a few seconds in silence
| Побудьте кілька секунд у тиші
|
| Wherever you are, clearly you will hear our screams:
| Де б ви не були, ви чітко почуєте наші крики:
|
| We will stamp you out
| Ми знищимо вас
|
| You’ll swallow ground
| Ви проковтнете землю
|
| We see beneath your mask, your lies, your crown
| Ми бачимо під твоєю маскою, твою брехню, твою корону
|
| We will stamp you out
| Ми знищимо вас
|
| You’ll swallow ground
| Ви проковтнете землю
|
| The crown is down
| Корона опущена
|
| With all our might we stamp you out
| Усіми силами ми знищимо вас
|
| If these walls could weep, we would surely drown
| Якби ці стіни могли плакати, ми б точно потонули
|
| You won’t smile so smugly when you’re swallowing the crown
| Ви не будете так самовдоволено посміхатися, коли ковтаєте корону
|
| If these walls could weep, we’d surely drown
| Якби ці стіни могли плакати, ми б точно потонули
|
| The nail sticking out will be hammered down | Цвях, що стирчить, буде забитий |