Переклад тексту пісні Let A Woman Be A Woman - Let A Man Be A Man - Dyke & The Blazers

Let A Woman Be A Woman - Let A Man Be A Man (оригінал)

Some people say now
Living in a joke, ha
People said, yes, they did
Country’s going up in smoke
I got a message
They need to know
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
Listen
Some people call me
Broadway Tramp now
They even said, yes, they did
I had no place to stay
Listen
Cause I hung around now
Down on Broadway
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man, ha
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
But listen, dig it now
Some people don’t like
The way Sally walks
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
Listen, get off my back
Leave me alone
Leave me alone
And that woman too
Talk about something, yeah
Gonna benefit you…

(переклад)

Деякі люди кажуть зараз
Життя в жарті, ха
Люди сказали, так, так
Країна переходить у дим
Я отримав повідомлення
Вони повинні знати
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною
Слухайте
Мені телефонують деякі люди
Бродвейський бродяга зараз
Вони навіть сказали, так, так
Мені не було де зупинитися
Слухайте
Тому що я тепер зависаю
Внизу на Бродвеї
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною, ха
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною
Але слухайте, копайте зараз
Деяким людям не подобається
Як ходить Саллі
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною
Треба дозволити жінці бути жінкою
І нехай людина буде людиною
Слухай, відійди від мене
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
І ця жінка теж
Поговори про щось, так
Принесе тобі користь…