Переклад тексту пісні Паровоз - Двойная Игра

Паровоз (оригінал)

Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.
Протянуты рельсы, уложены шпалы,
Стоят вдоль дороги большие вокзалы.
Летит паровоз, словно техноэкспресс,
Касаясь собой лучезарных небес.
Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.
Сидят машинисты и крутят педали.
Летит паровоз по стальной магистрали.
У нас возникает резонный вопрос:
Когда горизонт пересёк паровоз?
Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.
Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.
Он отправляется в путь, и набирает полный ход,
Его уже не разглядеть, он переехал горизонт.
На паровозе очень крупно нарисовано «Москва»,
Он будет двигаться вперёд, пока не кончатся дрова!
Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.
Далеко, за горизонт, паровоз увозит груз.
Про железную дорогу знает каждый карапуз.
Машиниста не пугают ни жара и ни мороз.
Далеко, за горизонт, груз увозит паровоз.

Паровоз (переклад)

Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.
Протягнуті рейки, укладені шпали,
Стоять уздовж дороги великі вокзали.
Летить паровоз, немов техноекспрес,
Торкаючись собою променистих небес.
Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.
Сидять машиністи і крутять педалі.
Летить паровоз сталевою магістраллю.
У нас виникає резонне питання:
Коли горизонт перетнув паровоз?
Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.
Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.
Він відправляється в шлях, і набирає повний хід,
Його вже не розглянути, він переїхав обрій.
На паровозі дуже крупно намальовано «Москва»,
Він рухатиметься вперед, поки не закінчаться дрова!
Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.
Далеко, за горизонт, паровоз відвозить вантаж.
Про залізницю знає кожен карапуз.
Машиніста не лякають ні спеки і ні мороз.
Далеко, за горизонт, вантаж відвозить паровоз.