Переклад тексту пісні Mleccha - Dvne

Mleccha (оригінал)

Awake to be awoken
A new dream outwidth dreams
The substantial actuality
Meaning and purpose
Newly found humanity
Remove oneself
From synthetic light
From catacombs of
Heart and mind
Into forested freedom
Meaning and purpose
Clean air and clarity
Awake
Sheltered
Breathe
Pivotal connection
To our own future
Their mirages we no longer pursue
No birthright to uphold
No sovereignty to chase
Victims of their own egos
And an unquenched thirst to rise
Andromda captured their glare, but th stars they won’t possess
As ambitions fall from grace the lands no longer sustain
Illusions unshrouded
Depleted and strained
As the Dakhmas roar, stranded, we face our fate
On vanity they rise
Towards their delusive vision

Mleccha (переклад)

Прокинься, щоб бути прокинутися
Нова мрія перевершує мрії
Істотна актуальність
Сенс і мета
Нещодавно знайдене людство
Видалити себе
Від синтетичного світла
З катакомб с
Серце і розум
На лісову свободу
Сенс і мета
Чисте повітря і прозорість
Прокинься
Захищений
Дихайте
Поворотне з'єднання
На наше майбутнє
Їхні міражі ми більше не переслідуємо
Немає права за народженням
Немає суверенітету за переслідуванням
Жертви власного его
І невтамована спрага піднятися
Андромда захопила їхні відблиски, але зірками вони не матимуть
Оскільки амбіції опадають, землі більше не витримуються
Розкриті ілюзії
Виснажений і напружений
Поки дахми ревуть, застрягли, ми зустрічаємося зі своєю долею
На марнославстві вони піднімаються
До їхнього оманливого бачення