Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schrecken Des Waldes, виконавця - Dvalin.
Дата випуску: 07.01.2016
Мова пісні: Німецька
Schrecken Des Waldes(оригінал) |
Wenn ein weißer Kreis die Nacht erhellt |
Und Mondes Sichel rund ausfällt |
Suche ich auf uralten Pfaden |
Was vorher schon meine Vorfahren taten |
Eine Wolke weicht, schon trifft mich der Schein |
Und gleich werd ich ein Raubtier sein |
Graues Fell meinen Körper bedeckt |
Krallen und Zähne sind ausgestreckt |
Es ist Wolfszeit und die Jagd beginnt |
Es ist Wolfszeit mich fürchtet jedes Kind |
Ich bin des Waldes schrecken |
Und niemand kann sich vor mir verstecken! |
Ich finde den Geschmack von Fleisch so toll |
Denn heute scheint der Mond wieder voll! |
Ich schleich durch den Wald und schreie zum Mond |
Folge nur dem Geruch, welcher inne mir wohnt |
Den süßen Duft von Blut ich such' |
Und ist jemand im Wald, dann trifft ihn mein Flucht! |
Die Gier mich steuert und ich bin bereit |
Für mein nächstes Opfer, welches qualvoll schreit |
Gleich schon hab ich es zerfetzt |
Und das Böse freigesetzt! |
Nun witter ich dich und komm in die Gänge |
Ein letzter Blick schon treffen dich meine Fänge |
Labe mich an jeder Innerei |
Und schon ertönt dein letzter Schrei |
(переклад) |
Коли біле коло освітлює ніч |
І півмісяць виходить круглим |
Шукаю давніми стежками |
Те, що мої предки робили раніше |
Хмара поступається, сяйво вражає мене |
І скоро я стану хижаком |
Сіре хутро вкриває моє тіло |
Кігті і зуби розправлені |
Настав сезон вовків і починається полювання |
Настав вовчий час, я боюся кожну дитину |
Я боюся лісу |
І від мене ніхто не сховається! |
Я дуже люблю смак м'яса |
Бо сьогодні знову місяць світить! |
Я крадуся лісом і кричу до місяця |
Просто слідкуй за запахом, який живе в мені |
Я шукаю солодкий запах крові |
А якщо хто в лісі, то його втеча моя вдарить! |
Жадібність керує мною, і я готовий |
Для моєї наступної жертви, яка кричить від агонії |
Я його відразу розірвав |
І звільни зло! |
Тепер я відчуваю твій запах і йду |
Останній погляд уже зустрічає тебе мої ікла |
Ласуйте кожну нутрощі |
І вже лунає твій останній крик |