Переклад тексту пісні No Survi - DVA

No Survi (оригінал)

►czech
Zašifrovaná zpráva o robotu Curiosity, který již přes dva roky brázdí Mars,
už mu ale dochází energie a není již schopen poslat na Zemi fotografii
právě objeveného starověkého města.
►english
An encrypted message about the Curiosity rover, which has been crossing
the Mars for more than two years, but it is running out of energy unable
to send a photo of a newly discovered ancient town to the Earth.

(переклад)

►чеська
Зашифрований звіт про робота Curiosity, який блукає Марсом більше двох років,
але у нього закінчуються енергія і він більше не може відправити фотографію на Землю
щойно відкрили стародавнє місто.
►англійською
Зашифроване повідомлення про марсохід Curiosity, який перетинав
Марсу вже більше двох років, але він вичерпує енергію не в змозі
надіслати на Землю фотографію щойно відкритого стародавнього міста.