Переклад тексту пісні Then You Die - Dust To Dust

Then You Die (оригінал)

You swear you’ve fallen down
But you haven’t quite reached the ground yet
You feel it closing in
Feel the emptiness that swells within
Do you really like what you’ve become
Seems like your efforts never equal the sum
Ain’t life a bitch
Do you really care for what you see
Dreaming of the you that you long to be
Ain’t life a bitch
Then you die, yeah you die
You sit and watch in vein
As another sad failure leaves a nasty stain
Each day we pay the toll
On the road of broken dreams and broken souls

Then You Die (переклад)

Ви клянетеся, що впали
Але ви ще не зовсім досягли землі
Ви відчуваєте, як це наближається
Відчуйте порожнечу, яка набухає всередині
Тобі справді подобається те, ким ти став?
Здається, що ваші зусилля ніколи не дорівнюють сумі
Життя не сука
Вам справді байдуже те, що ви бачите?
Мріяти про те, ким ти прагнеш бути
Життя не сука
Тоді ти помреш, так, ти помреш
Сидиш і дивишся в вену
Оскільки чергова сумна невдача залишає неприємну пляму
Щодня ми сплачуємо мито
На дорозі розбитих мрій і розбитих душ