| (Our Alien) Millenium (оригінал) | (Our Alien) Millenium (переклад) |
|---|---|
| We gather in the mud to get our allowance | Ми збираємося в багнюці, щоб отримати свою допомогу |
| Sometimes we just don’t mind about the wicked shades of our goals | Іноді ми просто не заперечуємо щодо злих відтінків наших цілей |
| Drowning our eyes in the lens of a camera | Втопити очі в об’єктиві фотоапарата |
| And scanning the objects with our voices tired to work | І скануємо об’єкти нашими голосами, які втомилися працювати |
| The letter you wrote me hasn’t arrived yet | Лист, який ви мені написали, ще не надійшов |
| So I’m pledging my brains to the pages of a scary dada poem | Тож я вкладаю мізки в сторінки страшного вірша дада |
| Your favourite shirt of mine left in the launderette | Ваша улюблена сорочка залишена у пральні |
| It won’t be worn the day of your return | Його не одягнете в день вашего повернення |
| You know | Ти знаєш |
| I poured on a carpet | Я вилив на килим |
| All your fears | Всі твої страхи |
| And tried to keep some certainty for all our years | І намагався зберегти певну впевненість протягом усіх наших років |
| Our alien millenium. | Наше інопланетне тисячоліття. |
| a thousand terms | тисяча термінів |
| Our alien millenium. | Наше інопланетне тисячоліття. |
| we're sorting out a thousand terms | ми розбираємо тисячу умов |
