Переклад тексту пісні Mari Carmen - Duo Dinamico

Mari Carmen - Duo Dinamico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mari Carmen, виконавця - Duo Dinamico.
Дата випуску: 01.06.2017
Мова пісні: Іспанська

Mari Carmen

(оригінал)
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Bailando la ví con gran ilusión
Y un ritmo sin igual
Miraba una vez, volvía otra vez
Con alas en los pies
Prendado quedé
De la juventud que había en su bailar
Y cuando volví la cara le ví
Y entonces pregunté:
Es Mari Carmen
Dijeron todos
Su mirar, su bailar
Cautiva todos los corazones
Y tú bien pronto lo vas a comprobar
Así sucedió y de pronto sentí deseos de bailar
Me armé de valor
Más cuando salí, bailando estaba ya
Muy triste me vió
Y me respondió, sonriéndome felíz
Que el próximo baile que iba a bailar
Sería para mí
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Banbanabanaban
Es Mari Carmen
Dijeron todos
Su mirar, su bailar
Cautiva todos los corazones
Y tú bien pronto lo vas a comprobar
Así sucedió y de pronto sentí deseos de bailar
Me armé de valor
Más cuando salí, bailando estaba ya
Muy triste me vió
Y me respondió, sonriéndome felíz
Que el próximo baile que iba a bailar
Sería para mí
Ohohohohoh
Ohohohohoh
(переклад)
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Я бачив, як вона танцює з великою ілюзією
І ритм, як ніхто інший
Подивись один раз, повернися знову
З крилами на ногах
Я був захоплений
Про молодість, що була в її танці
І коли я повернувся, я побачив його
І тоді я запитав:
Це Марі Кармен
вони всі сказали
Його погляд, його танець
полонити всі серця
І ви скоро в цьому переконаєтеся
Так сталося, і раптом мені захотілося танцювати
Я загартувався
Більше коли я вийшов, я вже танцював
дуже сумно він побачив мене
І він відповів мені, радісно посміхаючись
Це наступний танець, який я збираюся танцювати
буде для мене
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
банбанабабан
Це Марі Кармен
вони всі сказали
Його погляд, його танець
полонити всі серця
І ви скоро в цьому переконаєтеся
Так сталося, і раптом мені захотілося танцювати
Я загартувався
Більше коли я вийшов, я вже танцював
дуже сумно він побачив мене
І він відповів мені, радісно посміхаючись
Це наступний танець, який я збираюся танцювати
буде для мене
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Carol 2020
Quince Años Tiene Mi Amor 2017
Balada Gitana 2014
Bailando el Twist 2020
Hello Mary Lou 2020
Lolita Twist 2020
Poesía en Movimiento 2020
Amor Misterioso 2017
Yo Busco una Muchacha Como Tú 2017
¡oh! Carol 2017
Bailando Twist 2017
Quince Años Tiene Mi Amor (De "Boton de Ancla") 2013
Como Ayer 2011
Amor Amargo 2011
Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote 2011
Eres Tú 2017
Quince Anoz Tiene Mi Amor 2014
!Oh¡ Carol 2019
Quince Anos Tiene Mi Amor 2013
Quince Años Tiene Mi Amor (De "Botón de Ancla") 2013

Тексти пісень виконавця: Duo Dinamico