Переклад тексту пісні Supercalifragilisticexpialidocious - Duke Ellington Orchestra

Supercalifragilisticexpialidocious - Duke Ellington Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Supercalifragilisticexpialidocious, виконавця - Duke Ellington Orchestra. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Supercalifragilisticexpialidocious

(оригінал)
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um d
iddle ay
Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
Is something quite atrocious
If you say it loud enough
You’ll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Because I was afraid to speak
When I was just a lad
My father gave me nose a tweak
And told me I was bad
But then one day I learned a word
That saved me aching nose
The biggest word I ever heard
And this is how it goes:
Oh, supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
Is something quite atrocious
If you say it loud enough
You’ll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
So when the cat has got your tongue
There’s no need for dismay
Just summon up this word
And then you’ve got a lot to say
But better use it carefully
Or it may change your life
One night I said it to me girl
And now me girl’s my wife!
She’s supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious!
(переклад)
Гм діддл діддл, гм діддл, ай
Um diddle dodle dodle um d
непрацююча ай
Supercalifragilisticexpialidocious!
Навіть незважаючи на звук
Це щось досить жахливе
Якщо ви говорите це достатньо голосно
Ви завжди будете звучати передчасно
Supercalifragilisticexpialidocious!
Гм діддл діддл, гм діддл, ай
Гм діддл діддл, гм діддл, ай
Тому що я боявся говорити
Коли я був ще юнаком
Мій батько поправив мій ніс
І сказав мені, що я поганий
Але одного разу я вивчив слово
Це врятувало мене від болю в носі
Найбільше слово, яке я коли-небудь чув
І ось як це відбувається:
О, суперкаліфрагілістичне експіалідоціозне!
Навіть незважаючи на звук
Це щось досить жахливе
Якщо ви говорите це достатньо голосно
Ви завжди будете звучати передчасно
Supercalifragilisticexpialidocious!
Гм діддл діддл, гм діддл, ай
Гм діддл діддл, гм діддл, ай
Тож коли кіт дістане язик
Немає потреби в жаху
Просто викликайте це слово
І тоді вам є, що багато розповісти
Але краще використовувати його обережно
Або це може змінити ваше життя
Одного вечора я сказав це мені, дівчинко
А тепер я дівчина моя дружина!
Вона суперкаліфрагільна експіалідокусна!
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C Jam Blues 2014
It Don't Mean a Thing ft. Ivie Anderson 2014
The Gal From Joes 2007
Blue Skies 2007
Dinah 2007
Take The ‘A’ Train 2007
I Can't Give You Anything But Love ft. Ethel Waters 2013
Love Is Like a Cigarette ft. Ivie Anderson 2013
Take the 'A' Train ft. Duke Ellington Orchestra 2014
I Must Have That Man ft. Adelaine Hall 2013
St. Louis Blues ft. Bing Crosby 2013
Shoe Shine Boy ft. Ivie Anderson 2013
Azure 2015
Diga, Diga, Do ft. Duke Ellington Orchestra 2013
Things Ain't What They Used to Be 2008
Honey in the Honeycomb (From "Cabin in the Sky") ft. Duke Ellington Orchestra 2015
There Is No Greater Love 2015
New York New York 2014
Concerto For Cootie 2005
Flamingo 2006

Тексти пісень виконавця: Duke Ellington Orchestra