Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tourdion, виконавця - Duivelspack. Пісня з альбому In 3 Teufels Namen, у жанрі Музыка мираДата випуску: 11.04.2001
Лейбл звукозапису: Fuego
Мова пісні: Французька
Tourdion(оригінал) |
| Quand je bois du vin clairet |
| Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne |
| Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois |
| Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre |
| Chantons et buvons, les amis, buvons donc! |
| Quand je bois du vin clairet |
| Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne |
| Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois |
| Buvons bien, là buvons donc |
| A ce flacon faisons la guerre |
| Buvons bien, là buvons donc |
| Ami, trinquons, gaiement chantons |
| En mangeant d’un gras jambon |
| À ce flacon faisons la guerre! |
| Buvons bien, buvons mes amis |
| Trinquons, buvons, vidons nos verres |
| Buvons bien, buvons mes amis |
| Trinquons, buvons, gaiement chantons |
| En mangeant d’un gras jambon |
| À ce flacon faisons la guerre! |
| Le bon vin nous a rendus gais, chantons |
| Oublions nos peines, chantons |
| (переклад) |
| Коли я п'ю бордове вино |
| Друг все крутиться, крутиться, крутиться, крутиться |
| Тож тепер я п’ю Анжу або Арбуа |
| Заспіваймо й випиймо, на цій фляжці війнемо |
| Співаємо та вип’ємо, друзі, вип’ємо! |
| Коли я п'ю бордове вино |
| Друг все крутиться, крутиться, крутиться, крутиться |
| Тож тепер я п’ю Анжу або Арбуа |
| Вип’ємо добре, тоді вип’ємо |
| На цій флязі давайте війну |
| Вип’ємо добре, тоді вип’ємо |
| Друже, давай тост, весело заспіваємо |
| З’ївши жирну шинку |
| На цій флязі давайте війну! |
| Вип’ємо добре, вип’ємо друзі мої |
| Будемо тости, вип’ємо, спорожнімо келихи |
| Вип’ємо добре, вип’ємо друзі мої |
| Будемо тости, пити, радісно співати |
| З’ївши жирну шинку |
| На цій флязі давайте війну! |
| Гарне вино нас повеселило, заспіваймо |
| Забудьмо печалі, заспіваймо |