Переклад тексту пісні Un Lungo Sacrificio - Dufresne

Un Lungo Sacrificio (оригінал)

Per una nuova libertà
Per una nuova vita
Non voglio più restare
Qui seduto ad ascoltarti
Non sembra facile
Come mi dicevi tu
Adesso non mi dire di no
Per quelli che non lasciano
Per quelli che ci credono ancora
Ferma non voglio, adesso
È finito il tempo delle cose
Che ti fanno credere
Di non essere più niente
Come se tu non contassi più
TU CHE NE SAI?
ADESSO?
E finito il tempo delle cose
Che ti fanno credere
DI NON ESSERE PIù NIENTE
COME SE TU NON CONTASSI PIù!
È finito il tempo delle cose
Che ti fanno credere
Di non essere più niente
Come se tu non contassi più
(Grazie a ricwowow per questo testo)

Un Lungo Sacrificio (переклад)

За нову свободу
Для нового життя
Я не хочу більше залишатися
Ось сидять і слухають вас
Здається, це нелегко
Як ти мені сказав
Тепер не кажи мені ні
Для тих, хто не йде
Для тих, хто ще вірить
Зупинись, я не хочу зараз
Час справ закінчився
Це змушує вас вірити
Про те, щоб більше не бути нічим
Ніби вже не рахуєшся
ЩО ВИ ПРО ЦЕ ЗНАЄТЕ?
ЗАРАЗ?
Час справ закінчився
Це змушує вас вірити
ЩО НЕ БУТИ БОЛЬШЕ НІЧИМ
НИКТО ТИ ВЖЕ НЕ ВАЖЛИВИЙ!
Час справ закінчився
Це змушує вас вірити
Про те, щоб більше не бути нічим
Ніби вже не рахуєшся
(Дякую ricwowow за цей текст)