Переклад тексту пісні Witchbanger - Duel

Witchbanger - Duel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Witchbanger, виконавця - Duel. Пісня з альбому Witchbanger, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Duel
Мова пісні: Англійська

Witchbanger

(оригінал)
He waits… for sleep
A sleep that never comes
Projecting images
That speak (spook?) out one by one
If you see Him —
This thirst-er of blood —
It’s much too late
He’s chosen your fate!
The time is near
Witchbanger is here
Whispering ancient words
They’ve always known to hear
When He’s upon you
It’s much too late
Close your eyes
Girl, accept your fate!
(Sell your soul!)
(topsy-turvy & hoaky, honky-tonk sidewinder of a guitar solo!)
Well, the dream
Held the floor
Silent forever more
Full of beauty and elegance
A tumble of dust
Is taken by the wind
If you see Him
It’s much too late!
Shadows follow — Heaven falls!
(wry n' spry, knickerboxin' lead!)
Shadows fall… and they fall!
(переклад)
Він чекає… на сон
Сон, який ніколи не приходить
Проектування зображень
Вони говорять (злякалися?) один за одним
Якщо ви бачите Його —
Цей жадібний крові —
Це вже занадто пізно
Він обрав твою долю!
Час близько
Witchbanger тут
Шепіт старовинні слова
Вони завжди вміли чути
Коли Він над тобою
Це вже занадто пізно
Закрий очі
Дівчино, прийми свою долю!
(Продай свою душу!)
(перевернутий і крутий, хонкі-тонк гітарний соло!)
Ну і мрія
Втримав слово
Назавжди мовчати
Сповнений краси й елегантності
Купа пилу
Захоплено вітром
Якщо ви бачите Його
Вже дуже пізно!
Тіні йдуть — Небо падає!
(Wry n' Spry, knickerboxin' свинець!)
Тіні падають... і падають!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil 2017
The Bleeding Heart 2019
Broken Mirror 2019
Drifting Alone 2019
Tigers and Rainbows 2017
Strike and Disappear 2019
Bed of Nails 2017
Tyrant on the Throne 2019
Red Moon Forming 2019

Тексти пісень виконавця: Duel