Переклад тексту пісні Firetrucks on Fire - Duck Duck Goose

Firetrucks on Fire (оригінал)

All I need is a little alcoholic beverage
Tell me something I don’t know!"
You’ll know my secret if you drown me in the liquid that I love
Put jack on the rocks when Jill will not shut her mouth!
Hold the phone
Hold the phone
The intoxicated robot will drink and drive your children home
I’ll show the world.
Nice to know you, not like your shy poetic soul
Blister in the cold, slowly growing old in this fucking town, and I did this
To spite the critics show my love for the desperation of the filthy crowd
Behold the all singing dancing scum
Behold the all singing dancing scum of the earth
Chew me up or swallow me whole I will be used as the substitute
Because she loves the way it feels in her skin
Keeping my life in line with my friends I’m getting better stepping outside to
let it all in
But I’m paranoid and you know it.
There was always something to calm my nerves
I got it bad «and I’m floating around.»
And they’ll never know where I’ve been
Tell the world I’ve been thinking out loud and I have no time for this at all
And now I’m feeling alive
Fuck life
We never wanted this
Fuck life
I know we wanted this

(переклад)

Все, що мені потрібно — це трохи алкогольного напою
Скажи мені щось, чого я не знаю!"
Ви дізнаєтеся мій секрет, якщо втопите мене в рідині, яку я люблю
Поставте домкрат на каміння, коли Джилл не закриє рота!
Тримай телефон
Тримай телефон
П’яний робот вип’є та відвезе ваших дітей додому
Я покажу світу.
Приємно знати вас, не подобається ваша сором’язлива поетична душа
Пухир на морозі, повільно старіючи в цьому проклятому місті, і я робив це
Не дивлячись на критику, показую мою любов до відчаю брудної натовпу
Ось вся співаюча танцювальна покидька
Подивіться на весь співаючий танцюючий покидьок землі
Розжуйте мене або проковтніть мене цілком, я буду використовуватися як заміна
Тому що їй подобається, як це відчувається на її шкірі
Підтримую своє життя з друзями, до яких мені стає краще
впустити все це
Але я параноїк, і ви це знаєте.
Завжди було щось, щоб заспокоїти мої нерви
Мені стало погано «і я плаваю».
І вони ніколи не дізнаються, де я був
Скажіть світові, що я думав вголос і в мене зовсім немає на це часу
І тепер я почуваюся живим
До біса життя
Ми ніколи цього не хотіли
До біса життя
Я знаю, що ми цього хотіли