Переклад тексту пісні Footsteps - Duality

Footsteps (оригінал)

I’m tracing down your footsteps
I know where you are and where you’ve been
I’m gonna start the things that didn’t quite begin
and «How strange it is to see you here»
is what you’ll hear me say.
When I appear from thin, thin air
hoping you’d like me to
Stay
Please, let me stay.
I’m hiding in your shadow
Your echo tells me where to go
I wanna tell you,
but I keep laying low.
'Cause I’m waiting for approval
for the perfect time and perfect space.
So I can tell you safely
face to face
You seem so perfect
Even you biggest flaws
crumble when you’re near me
It’s like everything’s O. K
You seem so perfect
I’m lost in thought without you
I’m only present when you’re near
What makes it terrible
is the fact that you don’t care
about me or my desires
And you’re really not the one to blame
I simply don’t know how to play this awful
Awful game
You seem so perfect
Even you biggest flaws
crumble when you’re near me
It’s like everything’s O. K
You seem so perfect
You seem so perfect
Even you biggest flaws
crumble when you’re near me
It’s like everything’s O. K
You seem so perfect
You seem so
You seem so perfect
Even you biggest flaws
crumble when you’re near me
It’s like everything’s O. K
You seem so perfect
You seem so perfect
Even you biggest flaws
crumble when you’re near me
It’s like everything’s O. K
You seem so perfect
You seem so.

Footsteps (переклад)

Я простежую твої сліди
Я знаю, де ти і де ти був
Я почну те, що не зовсім починалося
і «Як дивно бачити вас тут»
це те, що ви почуєте, як я говорю.
Коли я з’являюся з пустого повітря
сподіваюся, що ви хочете, щоб я
Залишайтеся
Будь ласка, дозвольте мені залишитися.
Я ховаюся в твоїй тіні
Ваше відлуння підказує мені куди йти
я хочу вам сказати,
але я продовжую лежати низько.
Тому що я чекаю на схвалення
для ідеального часу та ідеального простору.
Тож я можу вам сказати з упевненістю
обличчям до обличчя
Ви виглядаєте таким ідеальним
Навіть найбільші недоліки
кришиться, коли ти біля мене
Ніби все O.K
Ви виглядаєте таким ідеальним
Я без тебе в думках
Я присутній лише тоді, коли ти поруч
Що робить це жахливим
це те, що вам байдуже
про мене або мої бажання
І ви насправді не винні
Я просто не знаю, як грати в це жахливо
Жахлива гра
Ви виглядаєте таким ідеальним
Навіть найбільші недоліки
кришиться, коли ти біля мене
Ніби все O.K
Ви виглядаєте таким ідеальним
Ви виглядаєте таким ідеальним
Навіть найбільші недоліки
кришиться, коли ти біля мене
Ніби все O.K
Ви виглядаєте таким ідеальним
Ви так виглядаєте
Ви виглядаєте таким ідеальним
Навіть найбільші недоліки
кришиться, коли ти біля мене
Ніби все O.K
Ви виглядаєте таким ідеальним
Ви виглядаєте таким ідеальним
Навіть найбільші недоліки
кришиться, коли ти біля мене
Ніби все O.K
Ви виглядаєте таким ідеальним
Ви так виглядаєте.