Переклад тексту пісні Forgotten but Not Forgiven - Drown My Day

Forgotten but Not Forgiven - Drown My Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgotten but Not Forgiven, виконавця - Drown My Day. Пісня з альбому Forgotten, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.05.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deafground
Мова пісні: Англійська

Forgotten but Not Forgiven

(оригінал)
it’s okay, it’s allright
everything gonna be fucked up
where is your pride?
one day from my life
where is your heart?
they want to break me up
your words are killing me
'coz the lack of love in them
where is your pride?
one day from my life?
where is your heart?
they want to break me up
they’ve been teaching me how to hate
enough to close your eyes and don’t see
your soul is weeping being in this torment
from pain and suffering — this weep
the time has come
when all good things come to an end
open your mind and see
that all hope is gone
forgotten but not forgiven
i’m still trying to forget
all these cruel things
(переклад)
це добре, все гаразд
все буде облаштовано
де твоя гордість?
один день із мого життя
де твоє серце?
вони хочуть мене розлучити
твої слова мене вбивають
Тому що в них немає любові
де твоя гордість?
один день із мого життя?
де твоє серце?
вони хочуть мене розлучити
вони вчать мене як ненавидіти
достатньо заплющити очі й не бачити
ваша душа плаче в цій муці
від болю і страждань — цей плач
час настав
коли все хороше закінчується
відкрийте свій розум і подивіться
що всі надії зникли
забуті, але не прощені
я все ще намагаюся забути
всі ці жорстокі речі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
F.O.F.A.B. 2013
Confession 2013
Got Some Guts? 2013
Morality of a Cannibal 2013
Tear the Flesh 2010
Dr. Raus 2013

Тексти пісень виконавця: Drown My Day