Переклад тексту пісні Strong - Wesley Finn Tucker, Dropout

Strong (оригінал)

I left a kingdom and a queen behind and ventured out alone
I already miss those emerald eyes walking on my own
This black road has me walking blind, the darkness at my feet
I don’t exactly have a plan in mind, just a path I hardly see
So don’t say that you want me now
If you don’t think I’m worth the fight
Just pray over me now
So I can make it through tonight
And wait for the day when I come running home where I belong
And meet me halfway with arms wide open
Remind me that I’m, I’m strong
I’m strong, I’m strong, I’m strong
I’m strong, I’m strong
If you just let me bend my knee like a true knight would do
I’ll give you all the honor you deserve and devote myself to you
So don’t say that you want me now
If you don’t think I’m worth the fight
Just pray over me now
So I can make it through tonight
And wait for the day when I come running home where I belong
And meet me halfway with arms wide open
Remind me that I’m, I’m strong
I’m strong, I’m strong, I’m strong
I’m strong, I’m strong
I’m strong, I’m strong
And wait for the day when I come running home where I belong
And meet me halfway with arms wide open
Remind me that I’m, I’m strong
I’m strong, I’m strong, I’m strong

Strong (переклад)

Я залишив королівство і королеву й вийшов сам
Я вже сумую за цими смарагдовими очима, що ходять самостійно
Ця чорна дорога змушує мене ходити сліпим, темрява біля моїх ніг
Я не маю на думі плану, просто шлях, який навряд чи бачу
Тому не кажіть, що ви хочете мене зараз
Якщо ви не думаєте, що я вартий боротьби
Просто моліться за мене зараз
Тож я можу пережити сього вечора
І дочекатися дня, коли я прийду додому, де мені належу
І зустрінь мене на півдорозі з широко розкритими руками
Нагадайте мені, що я сильний
Я сильний, я сильний, я сильний
Я сильний, я сильний
Якби ти дозволив мені зігнути коліно, як це зробив би справжній лицар
Я віддам тобі всю честь, на яку ти заслуговуєш, і присвяту себе вам
Тому не кажіть, що ви хочете мене зараз
Якщо ви не думаєте, що я вартий боротьби
Просто моліться за мене зараз
Тож я можу пережити сього вечора
І дочекатися дня, коли я прийду додому, де мені належу
І зустрінь мене на півдорозі з широко розкритими руками
Нагадайте мені, що я сильний
Я сильний, я сильний, я сильний
Я сильний, я сильний
Я сильний, я сильний
І дочекатися дня, коли я прийду додому, де мені належу
І зустрінь мене на півдорозі з широко розкритими руками
Нагадайте мені, що я сильний
Я сильний, я сильний, я сильний