Переклад тексту пісні Queensberry Rules - Dro Carey, Kučka

Queensberry Rules (оригінал)

Not weak but my body can’t control it
Can’t keep searching for what you have stolen
Not deep but your words have got me drowning
Wanna leave but the feeling’s so confounding
Not weak but my body can’t control it
Can’t keep searching for what you have stolen
Not deep but your words have got me drowning
Wanna leave but the feeling is confounding me
I felt becoming weaker, weaker, weaker
If I fought you deeper, deeper, deeper
Why’d you leave?
But you’re holding me, sinking your teeth in keeping
Part of my focus on a thing I ain’t
Every day working for one thing you believe
'Cause what you said I couldn’t forget
All of me consuming what you fed
You owe me, I got will never let
You take it from me
I felt becoming weaker, weaker, weaker
If I fought you deeper, deeper, deeper
'Cause what you said I couldn’t forget
You owe me, I got will never let
You take it from me
Not weak but my body can’t control it
Can’t keep searching for what you have stolen
Not deep but your words have got me drowning
Wanna leave but the feeling’s so confounding
Not weak but my body can’t control it
Can’t keep searching for what you have stolen
Not deep but your words have got me drowning
Wanna leave but the feeling is confounding me

Queensberry Rules (переклад)

Не слабкий, але моє тіло не може контролювати це
Не можна продовжувати шукати те, що ви вкрали
Не глибоко, але твої слова змусили мене потонути
Хочеться піти, але відчуття настільки збентежені
Не слабкий, але моє тіло не може контролювати це
Не можна продовжувати шукати те, що ви вкрали
Не глибоко, але твої слова змусили мене потонути
Хочеться піти, але це відчуття мене бентежить
Я відчував, що стаю слабшим, слабшим, слабкішим
Якби я боровся з тобою глибше, глибше, глибше
Чому ти пішов?
Але ти тримаєш мене, тримаєш свої зуби
Частина мого зосередження на речі, ким я не є
Кожен день працюйте заради однієї речі, у яку вірите
Бо те, що ви сказали, я не міг забути
Весь я споживаю те, що ви нагодували
Ти винен мені, я ніколи не дозволю
Ви берете це у мене
Я відчував, що стаю слабшим, слабшим, слабкішим
Якби я боровся з тобою глибше, глибше, глибше
Бо те, що ви сказали, я не міг забути
Ти винен мені, я ніколи не дозволю
Ви берете це у мене
Не слабкий, але моє тіло не може контролювати це
Не можна продовжувати шукати те, що ви вкрали
Не глибоко, але твої слова змусили мене потонути
Хочеться піти, але відчуття настільки збентежені
Не слабкий, але моє тіло не може контролювати це
Не можна продовжувати шукати те, що ви вкрали
Не глибоко, але твої слова змусили мене потонути
Хочеться піти, але це відчуття мене бентежить