| Chaos (оригінал) | Chaos (переклад) |
|---|---|
| I feel like I just woke up at the bottom of the ocean for the very first time | Мені здається, що я щойно вперше прокинувся на дні океану |
| Took a breath of water and I’m drowning just fine | Вдихнув води, і я прекрасно тону |
| Look up at the surface and refracted sunlight | Подивіться на поверхню й заломлене сонячне світло |
| But the more that I climb | Але чим більше я підіймаюся |
| Feels like I’m falling further into places where the nothingness and chaos | Таке відчуття, що я падаю далі в місця, де ніщо й хаос |
| collide | зіткнутися |
| I think I’ve come to grips that there’s no way I’ll survive | Мені здається, що я зрозумів, що не виживу |
| The last thing I remember is your autumn brown hair | Останнє, що я пам’ятаю — твоє осіннє каштанове волосся |
| I can see you down there | Я бачу вас там внизу |
| I can see you down | Я бачу вас внизу |
| I can see you down there I can see you down | Я бачу тебе там, я бачу тебе внизу |
| I can see you down there I can see you down | Я бачу тебе там, я бачу тебе внизу |
| (I said I said) | (Я казав, що сказав) |
| My head keeps pounding and these drugs kicked in they just won’t work | Моя голова продовжує стукати, і ці ліки, які введені, вони просто не діють |
| (You said you said) | (Ви сказали, що сказали) |
| Just keep on drowning cause it makes me smile to see you get hurt | Просто продовжуйте тонути, бо я посміхнуся, як бачивши, що ви постраждали |
| I wanna make things harder on myself | Я хочу ускладнити себе |
| I keep my eyes wide open and I’m seconds from the surface as the currents | Я тримаю очі широко відкритими, і я в секундах від поверхні, як течія |
| converge | сходитися |
| My hands can feel the air but still my body’s submerged | Мої руки відчувають повітря, але моє тіло все ще занурене |
| A cold Atlantic tide immobilizes my nerves and I don’t know what you heard | Холодний атлантичний приплив знерухомлює мої нерви, і я не знаю, що ви чули |
| But when I woke up screaming I was desolate and desperate a horrible sight | Але коли я прокинувся з криком, я був спустошеним і відчайдушним жахливе видовище |
| Abandoned on an unfamiliar shore in the night | Покинутий уночі на незнайомому березі |
| I’m lost inside the ocean no one ever found where | Я заблукав в океані, де ніхто ніколи не знайшов |
| I can see you down there | Я бачу вас там внизу |
| I can see you down | Я бачу вас внизу |
| I can see you down there I can see you down | Я бачу тебе там, я бачу тебе внизу |
| I can see you down there I can see you down | Я бачу тебе там, я бачу тебе внизу |
| Days grow older, nights get colder, the sky seems closer now | Дні старіють, ночі стають холоднішими, небо здається ближчим |
| I said I said my head keeps pounding | Я сказав, я сказав, що моя голова продовжує стукати |
| You said you said just keep on drowning | Ви сказали, що просто продовжуйте тонути |
| I said I said my head keeps pounding and these drugs kicked in they just won’t | Я сказав, |
| work | працювати |
| You said you said just keep on drowning cause it makes me smile to see you get | Ви сказали, що ви сказали, просто продовжуйте тонути, бо я посміхнуся, як бачивши, що ви отримуєте |
| hurt | боляче |
| I wanna make things hard | Я хочу ускладнити ситуацію |
| (Days grow older, nights get colder, the sky seems closer now) | (Дні старіють, ночі стають холоднішими, небо здається ближчим) |
| I wanna make things harder on myself | Я хочу ускладнити себе |
Переклад тексту пісні Chaos - Driveways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chaos , виконавця -Driveways
У жанрі:Панк
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |