Переклад тексту пісні Do You Compute - Drive Like Jehu

Do You Compute (оригінал)

Do you compute?
I think you do don’t need it proven
don’t wanna listen
don’t need a tour of the pieces i’m missing
as if you were put here to straighten us out
and everything you said was being written down
you weren’t and it isn’t and nobody’s listening,
and nobody gives a fuck what you go do with your life

Do You Compute (переклад)

Ви обчислюєте?
Я думаю, вам це не потрібно доводити
не хочу слухати
мені не потрібен огляд тих частин, яких мені не вистачає
ніби вас помістили сюди, щоб виправити нас
і все, що ви сказали, записувалося
ви не були, і цього не, і ніхто не слухає,
і нікого не хвилює, що ти робиш зі своїм життям