Переклад тексту пісні ELO - DrefGold

ELO (оригінал)

Okay, questo è il mio turno
Devo andare avanti, devo mettere il turbo
Questi quattro pagliacci vogliono fare i furbi
Anch’io vengo dai palazzi, vengo dai tafferugli
Da quando sei il gradasso a quando parli farfugli
Da quando non ti becco più fingi e fuggi
Grammi nel Backwood fritti e fusi
Occhi all’indietro, li flippi o li chiudi
Io non li ribalto, le parole non me le rimangio
Ehi, ehi, ehi, ehi
Cali nei miei boxer, Kanaglia i miei brother
Mi proteggeranno
Io non vendo droghe, ma le ho come a capodanno
Quando non vengo in pace vengo per fare danno
Lo sciroppo ci piace, lo bevo pure caldo
Soldi nel mio cachet, ero il figo della classe
Yay, Beckham e Pavel
Corrono assieme, sono molto letale
Quando parli tu cade tutto il letame
Mangio Leerdammer, fanculo il caviale, yay
Elo, Elo
Io ci credo davvero, 'vero
Sono io quello vero, vero, yay
Elo, Elo
Io ci credo davvero, 'vero
Sono io quello vero, vero, yay
Tutti lo sanno, Bolo è il posto in cui sono nato
Non scendo o salgo, sanno da dove ho iniziato
Se voglio, faccio soldi, posso fare altrettanto
Cartier sopra i miei occhi, lei sa non sono un santo
Lei sa tu fingi troppo, nel cup ho lo sciroppo
Nella bottiglia l’acqua, e l’acqua anche al collo
Tu sei un volo prima che parta, no, manco il decollo
Easy Jet, Ryanair, no la merda comfort
Uso testa e corpo, esco fresco e corro
Big racks, bankroll, non ti sento, è sordo
Ho il drip, vesto Off, soldi sul mio conto
Col lean resto off, comunque non dormo
La mia vita non è più com’era
Big CEO, Big G, non cambio bandiera
Adesso giro a MI, non fa più freddo la sera
Voglio un big deal per un’altra carriera
Yay, fanculo un infame
Alla polizia puoi raccontare le fiabe
Questi qui ancora mi guardano male
Mi vogliono morto, ma io sono qui per restare
Elo, Elo
Elo, Elo

ELO (переклад)

Добре, це моя черга
Мені потрібно йти далі, я повинен поставити турбо
Ці чотири клоуни хочуть бути розумними
Я теж родом із будівель, я родом із бійки
Від моменту, коли ви хуліган, до моменту, коли ви говорите, ви заїкаєтеся
Оскільки я вас більше не спіймаю, ви прикидаєтесь і тікаєте
Грами в глибині смажені та топлені
Очі назад, махніть ними або закрийте
Я їх не перекидаю, слів назад не беру
Гей, гей, гей, гей
Впадіть у мої боксери, Канаглія, мої брати
Вони захистять мене
Наркотики не продаю, але в мене як на Новий рік
Коли я не приходжу з миром, я приходжу, щоб зробити шкоду
Сироп нам подобається, я його теж п'ю гарячим
Гроші в моєму кашеті, я був класним на уроці
Ура, Бекхем і Павло
Вони бігають разом, вони дуже смертельні
Коли говориш, весь гній падає
Я їм Leerdammer, до біса ікру, ага
Ело, Ело
Я справді в це вірю, правда
Я справжній, справжній, ага
Ело, Ело
Я справді в це вірю, правда
Я справжній, справжній, ага
Усі знають, що я народився в Боло
Я не спускаюся і не піднімаюся, вони знають, з чого я почав
Якщо я хочу, я заробляю гроші, я можу робити те саме
Картьє над моїми очима, ти ж знаєш, що я не святий
Вона знає, що ти занадто багато прикидаєшся, у чашці я маю сироп
Вода в пляшці, а вода ще й по шиї
Ти рейс до того, як він відправиться, ні, я пропускаю зліт
Easy Jet, Ryanair, ніякого комфорту
Я використовую голову і тіло, виходжу свіжим і бігаю
Великі стійки, банкрол, я вас не чую, він глухий
У мене є крапельниця, одягайся, гроші на рахунку
З худом відпочиваю, але не сплю
Моє життя вже не таке, як було
Великий генеральний директор, великий G, я не зміню прапор
Зараз звертаюся до МІ, ввечері вже не холодно
Я хочу отримати велику справу для іншої кар’єри
Так, трахни лиходія
Поліції можна розповідати казки
Ці тут ще на мене погано дивляться
Вони хочуть моєї смерті, але я тут, щоб залишитися
Ело, Ело
Ело, Ело