Переклад тексту пісні Sweet Summer - DRAMA

Sweet Summer (оригінал)

Oh, sweet summer, do I love you, now
Wish there were words to bring you back to me
I wish there were to bring you
Oh, sweet summer, do I miss you, now?
I’m wishing on shooting stars
To bring you
They gon' bring you
They gon' bring you
Back to me, back to me
Back to me, back to me
They gon' bring you
They gon' bring you
Back to me, back to me
Back to me, back to me
They gon' bring you
They gon' bring you
A penny for your thoughts?
Throw them in the wishing well
Won’t tell if you don’t tell
And if they never come true
At least I’ll have this memory
You and I wanting me
In your pride
Oh, sweet summer, do I love you, now
Wish there were words to bring you back to me
I wish there were to bring you
Oh, sweet summer, do I miss you, now?
I’m wishing on shooting stars
To bring you
They gon' bring you
They gon' bring you
Back to me, back to me
Back to me, back to me
They gon' bring you
They gon' bring you
Back to me, back to me
Back to me, back to me
They gon' bring you
They gon' bring you
Oh, sweet summer, do I love you, now
Now
And I’ll give it all just to be (now)
A memory you can’t forget
And I hope you never know
But I want you more when you push me away
And I’ll give it all just to be
A memory you can’t forget
And I hope you never know
But I want you more when you push me away
Don’t push me away

Sweet Summer (переклад)

О, миле літо, я люблю тебе зараз
Хотілося б, щоб були слова, щоб повернути вас до мене
Мені б хотілося, щоб вас привезли
О, миле літо, я сумую за тобою?
Я бажаю падаючих зірок
Щоб принести вам
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
Назад до мене, назад до мене
Назад до мене, назад до мене
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
Назад до мене, назад до мене
Назад до мене, назад до мене
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
Пені за ваші думки?
Киньте їх у колодязь бажань
Не скажеш, якщо не скажеш
І якщо вони ніколи не здійсняться
Принаймні, у мене буде ця пам’ять
Ти і я хочемо мене
У вашій гордості
О, миле літо, я люблю тебе зараз
Хотілося б, щоб були слова, щоб повернути вас до мене
Мені б хотілося, щоб вас привезли
О, миле літо, я сумую за тобою?
Я бажаю падаючих зірок
Щоб принести вам
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
Назад до мене, назад до мене
Назад до мене, назад до мене
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
Назад до мене, назад до мене
Назад до мене, назад до мене
Вони вас приведуть
Вони вас приведуть
О, миле літо, я люблю тебе зараз
Тепер
І я віддам все, щоб бути (зараз)
Пам’ять, яку не можна забути
І я сподіваюся, ви ніколи не дізнаєтеся
Але я хочу тебе більше, коли ти відштовхнеш мене
І я віддам все, щоб бути
Пам’ять, яку не можна забути
І я сподіваюся, ви ніколи не дізнаєтеся
Але я хочу тебе більше, коли ти відштовхнеш мене
Не відштовхуй мене