Переклад тексту пісні Estrella - Dragonfly

Estrella (оригінал)

Te escribo para decir
Que me muero por ti,
Que anso volverte a ver,
Tenerte junto a m.
Extrao tus ojos bellos,
No los puedo olvidar
Ni hablar de tus dulces besos
Que me hicieron soar.
Muy lejos estoy aqu
T sabes que es verdad,
Hoy vivo con otro amor
Pero me siento mal.
Quisiera pedirte ahora,
Con todo mi dolor,
Perdn por no haber seguido
Luchando por tu amor.
Bella estrella, la sangre de la vida corre en m.
Bella estrella, el universo entero es para ti.
Hoy debo reconocer
Fing darte amistad,
Otra vez perdname,
Que no fue por maldad.
Y cuando leas la carta
Sentirs mi sufrir,
Que aun estando con otra
Sigo pensando en ti.

(переклад)

Пишу, щоб сказати
що я вмираю за тебе,
Я прагну побачити тебе знову,
Маючи тебе поруч зі мною
Я сумую за твоїми прекрасними очима,
Я не можу їх забути
Не кажучи вже про твої солодкі поцілунки
Це змусило мене мріяти.
Дуже далеко я тут
Ви знаєте, що це правда
Сьогодні я живу з іншою любов'ю
Але мені погано.
Я хотів би запитати вас зараз
З усім моїм болем
Вибачте, що не стежив
Боротьба за своє кохання.
Прекрасна зірка, кров життя тече в мені.
Прекрасна зірка, весь Всесвіт для тебе.
Сьогодні мушу визнати
Я вдаю, що дарую тобі дружбу,
пробач мені ще раз,
Щоб це було не зі злості.
А коли читаєш листа
Ти відчуєш мої страждання,
Навіть бути з іншим
Я все ще думаю про тебе.