| Die Würfel liegen auf dem Tisch
| Кості лежать на столі
|
| Bin ich stark genug um sie zu werfen Können sie für mich entscheiden Oder wird
| Чи вистачить у мене сили, щоб кинути їх? Чи можуть вони вирішувати за мене чи будуть
|
| alles wie immer bleibenDie Würfel liegen auf dem Tisch
| все залишається незмінним, кістки на столі
|
| Bin ich stark genug um sie zu werfen Können sie für mich entscheiden Oder wird
| Чи вистачить у мене сили, щоб кинути їх? Чи можуть вони вирішувати за мене чи будуть
|
| alles wie immer bleiben
| тримай все як завжди
|
| Wenn mein Leben Zufall wäre
| Якби моє життя було випадковим
|
| Und wenn mein Körper in dieser Spähre Nicht mehr wäre als die Fähre
| І якби моє тіло було не більше в цій сфері, ніж пором
|
| Meiner Seele Durch die Leere
| моєї душі через порожнечу
|
| Die ich viel zu schnell durchquere
| Яку я проходжу занадто швидко
|
| Eins, zwei, vier und sechs
| Один, два, чотири і шість
|
| Ein Drittel achtel oder Fünftel Welche Zahlen zeigt mein Würfel Zwei, drei,
| Третій, восьмий чи п'ятий Які числа показують мої кубики Два, три,
|
| fünf was geht?
| п'ять що там?
|
| Ein sechstel, viertel oder Drittel Welche Zahlen zeigt mein Würfel
| Шостий, чверть чи третій Які числа показують мої кубики
|
| Acht, zehn, zwölf oder zwanzig
| Вісім, десять, дванадцять чи двадцять
|
| Sag mir: Nach wessen Pfeife Tanz ich
| Скажи мені: на чию мелодію я танцюю?
|
| Ein Reich aus Teilchen und Atomen Der Denker, Rechner Astronomen Des harten
| Царство частинок і атомів Мислитель, калькулятор, астроном Трудний
|
| festen Materiellen
| твердий матеріал
|
| Voller unglaublichunendlichschnellen Teilchen die den Platz verlassenen nur
| Повний неймовірно нескінченно швидких частинок, які щойно покинули місце
|
| dadurch kann man sie erfassen Oder alles Würfeln überlassen
| це дозволяє вам захопити їх або залишити все на кості
|
| Eins, zwei, vier und sechs
| Один, два, чотири і шість
|
| Ein Drittel achtel oder Fünftel Welche Zahlen zeigt mein Würfel
| Третій, восьмий чи п'ятий Які числа показують мої кубики
|
| Zwei, drei, fünf was geht?
| Два, три, п'ять, що?
|
| Ein sechstel, viertel oder Drittel Welche Zahlen zeigt mein Würfel
| Шостий, чверть чи третій Які числа показують мої кубики
|
| Acht, zehn, zwölf oder zwanzig
| Вісім, десять, дванадцять чи двадцять
|
| Sag mir: Nach wessen Pfeife Tanz ich
| Скажи мені: на чию мелодію я танцюю?
|
| Linear, Schicksal oder Zufall
| Лінійний, доля чи збіг обставин
|
| Mathe, Physik und der Urknall Oder Götter, Geister und Dämonen
| Математика, фізика і Великий вибух Або боги, привиди і демони
|
| Wen von Euch muss ich heut loben Wessen Füße besser küssen
| Кого з вас маю сьогодні хвалити Чиї ноги краще цілують
|
| Wen von Euch anbeten müssen Denn Was ich tu, ist meine Sache
| Кому з вас потрібно поклонятися, тому що я роблю це моя справа
|
| Ob ich nun schreie oder lache
| Кричу я чи сміюся
|
| Über alle diese Schicksalsschläge Aufrecht meine Tage zähle
| Про всі ці удари долі Вертикаль лічи мої дні
|
| Oder düster seh was mir noch bleibt Doch für jeden kommt mal sein Zeit
| Або похмурий подивись, що мені залишилося Але є час для всіх
|
| Eins, zwei, vier und sechs Ein Drittel achtel oder Fünftel Welche Zahlen zeigt
| Один, два, чотири і шість Третій, восьмий або п'ятий, який показує числа
|
| mein Würfel Zwei, drei, fünf was geht?
| мої кубики Два, три, п'ять що?
|
| Ein sechstel, viertel oder Drittel Welche Zahlen zeigt mein Würfel
| Шостий, чверть чи третій Які числа показують мої кубики
|
| Acht, zehn, zwölf oder zwanzig
| Вісім, десять, дванадцять чи двадцять
|
| Sag mir: Nach wessen Pfeife Tanz ich | Скажи мені: на чию мелодію я танцюю? |