Переклад тексту пісні Wake Me Up - Dr Sin

Wake Me Up (оригінал)

Last night I had a dream
To tell the truth it was really a nightmare
I was buried alive
That was so sick
So damm sick
I was paralyzed
Couldn’t tell if I was dead or alive
I was scared, things happened so fast
Everybody was there no one cared
I think I’m going crazy
This place was black
I had a cold sweat
I felt so bad trying to get back
I cannot breath here
Oh no!
Wake me up
Oh no!
I don’t belong here
Oh no!
God
Let me go — Oh no!
Wake me up
This dream has made me blind
There was no wall to climb
Man I wish
I could fly
I felt so dizzy I felt so stoned my mind is gone
I totally lost control

Wake Me Up (переклад)

Минулої ночі мені наснився сон
Правду кажучи, це був справжній кошмар
Мене поховали заживо
Це було так хворо
Так до біса хворий
Я був паралізований
Не міг сказати, живий я чи мертвий
Я злякався, все сталося так швидко
Усі були там, нікого не хвилювало
Я думаю, що збожеволію
Це місце було чорне
У мене виступив холодний піт
Мені було так погано, намагаючись повернутися
Я не можу дихати тут
О ні!
Розбуди мене
О ні!
Мені тут не місце
О ні!
Бог
Відпусти мене — Ой ні!
Розбуди мене
Цей сон зробив мене сліпим
Не було стіни, на яку можна було б піднятися
Чоловік, якого я бажаю
Я міг літати
Я відчув таке запаморочення, я відчув себе таким кам’яненим, що мій розум зник
Я повністю втратив контроль