Переклад тексту пісні Conquer the World - Down To Nothing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conquer the World , виконавця - Down To Nothing. Пісня з альбому Live! On the James, у жанрі Панк Дата випуску: 19.01.2017 Вікові обмеження: 18+ Лейбл звукозапису: Revelation Мова пісні: Англійська
Conquer the World
(оригінал)
A life that we live that we care nothing about
Trapped in a world that only spits us out
Held down, force fed
Same routine until we’re dead
Fight for status, it’s all for greed
Step on those to get what we need
Steal anything that will take us higher
Strike the match set this world on fire
We struggle to get to the top
Never satisfied with what we have
After all of our destruction
We never find an end
When the time has come and there’s nowhere to run
Stuck in a cell screaming for the sun
Looking for comfort, looking for care
You burned it all up there’s nobody there
Rolling over everything in sight
Raped and conquered, no fair fights
So caught up in a fucking race
That amounts to nothing just a fucking waste
Never gonna find what you’re looking for
So lost in yourself, so desperate for something more
Do anything to win
Fuck all who don’t give in
Conquer the world
Leave nothing in the end
(переклад)
Життя, яке ми живемо, про яке нам нічого не цікавить
У пастці світу, який лише випльовує нас
Утримували, годували силою
Та сама рутина, поки ми не помремо
Боротися за статус, це все заради жадібності
Наступайте на них, щоб отримати те, що нам потрібно
Вкради все, що піднесе нас вище
Ударіть сірник, який запалив цей світ
Ми намагаємося досягти вершини
Ніколи не задоволений тим, що маємо
Після всього нашого знищення
Ми ніколи не знаходимо кінця
Коли прийшов час і нікуди втікати
Застряг у камері й кричить про сонце
Шукає затишку, шукає турботи
Ви все спалили, там нікого немає
Перевертати все, що є на виду
Зґвалтований і завойований, без чесних боїв
Тож потрапив у біса
Це нічого не означає, просто марна трата
Ніколи не знайдеш те, що шукаєш
Такий загублений в собі, так відчайдушно прагнете чогось більшого