| Career (No Such Thing As Rock 'n' Roll) (оригінал) | Career (No Such Thing As Rock 'n' Roll) (переклад) |
|---|---|
| There’s no such thing as me or you | Немає такого як я чи ви |
| Just the feeling someone had | Просто відчуття у когось було |
| When they saw shadows on the wall | Коли вони побачили тіні на стіні |
| There’s no such thing as old or new | Немає старого чи нового |
| 'Cause every thing’s been said and done before | Тому що все було сказано і зроблено раніше |
| There’s no such thing as rock and roll | Немає такого як рок-н-рол |
| No such thing as growing old | Нічого як старіти |
| When the picture starts to fade | Коли зображення починає тьмяніти |
| You’ll hear the clowns and watch them cry | Ви почуєте клоунів і будете дивитися, як вони плачуть |
| The great mistakes they’ve made | Великі помилки, які вони зробили |
| When the lights have all gone down | Коли все світло згасне |
| (Down, down, down) | (Вниз, вниз, вниз) |
| You’ll marvel at the speed that things turn 'round | Ви будете вражені швидкістю, з якою все обертається |
| There’s no such thing as rock and roll | Немає такого як рок-н-рол |
| No such thing as growing old | Нічого як старіти |
| Things are way beyond control | Ситуація неконтрольована |
| And I’ve been told | І мені сказали |
| Try to cut you down | Спробуйте зрізати вас |
| Take your soul away, cut you down | Забери душу, рубай |
| Try to break your heart | Спробуйте розбити своє серце |
| Take your soul away, break your heart | Забирай душу, розбивай серце |
| If you make it to the end | Якщо ви доберетеся до кінця |
| You’ll find you didn’t try that hard | Ви виявите, що не дуже старалися |
| It wasn’t such a strain | Це не було таким напруженням |
| And all those death defying deeds | І всі ці вчинки, які кидають виклик смерті |
| Weren’t necessary, it’s really such a shame | Не були потрібні, це справді така ганьба |
| 'Cause all I’ve got is rock and roll | Бо все, що я маю, — це рок-н-рол |
| All I’ll get is growing old | Все, що я отримаю, — це старіти |
| Things are way beyond control | Ситуація неконтрольована |
| And I’ve been told | І мені сказали |
| Try to cut you down | Спробуйте зрізати вас |
| (Cut you down) | (Зрізати тебе) |
| Take your soul away, cut you down | Забери душу, рубай |
| Try to break your heart | Спробуйте розбити своє серце |
| (Break your heart) | (Розбити твоє серце) |
| Take your soul away, break your heart | Забирай душу, розбивай серце |
| Try to cut you down | Спробуйте зрізати вас |
| (Cut you down) | (Зрізати тебе) |
| Take his soul away, cut you down | Забери його душу, рубай тебе |
Переклад тексту пісні Career (No Such Thing As Rock 'n' Roll) - Down 'n' Outz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Career (No Such Thing As Rock 'n' Roll) , виконавця -Down 'n' Outz
Пісня з альбому My Re-Generation
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 |