Переклад тексту пісні King Chanticleer - Doris Day

King Chanticleer (оригінал)

When the sun begins to rise
You’ll see a light in the eastern skies
You’ll hear a rooster crow
All the animals appear
When they hear that cry of Chanticleer
They’re up and on the go
Howdy there folks, say how ya been
Good morning ladies, my, aren’t we thin
Hi there, fella, lemme see that grin
Time for the jubilee
Round the barnyard goes the mighty cavalcade
Gorgeously arrayed, see them on parade
All the animals assemble there, as the break of day draws near
All the crickets, bees and birds upon the wing
All commence to sing, hear the chorus ring
Though they often try, they never beat the cry of Chanticleer
See the turkey chicken reel without a care
And the chicken there do the grizzly bear
While the goat begins to castle walk
You ought to stand and cheer
When the ducks begin to do the turkey trot
They get plenty hot, give it all they’ve got
But they can’t compete with the spotted feet of Chanticleer
(All the crickets, bees and birds upon the wing
All commence to sing, hear the chorus ring
Though they often try, they never beat the cry of Chanticleer)
Oh life is fine when you rise and shine with the king of the barnyard
Barnyard animal noises mimicked by the cast
King Chanticleer

King Chanticleer (переклад)

Коли сонце починає сходити
Ви побачите світло на східному небі
Ви почуєте кукурікання півня
З'являються всі тварини
Коли вони почують крик Шантиклера
Вони вже в дорозі
Привіт, люди, скажіть, як ви були
Доброго ранку, дівчата, чи не худі ми
Привіт, друже, дай мені побачити цю посмішку
Час ювілею
Навколо скотного двору ходить могутня кавалькада
Чудово одягнені, побачите їх на параді
Усі тварини збираються там, коли наближається день
Усі цвіркуни, бджоли та птахи на крилі
Усі починають співати, почуйте приспів
Хоча вони часто намагаються, вони ніколи не перемагають крик Шантиклера
Подивіться на котушку з куркою індички без догляду
А курка там робить ведмедя грізлі
Поки коза починає ходити по замку
Ви повинні встати й підбадьоритися
Коли качки почнуть виходити індичкою риссю
Вони дуже гарячі, дайте їм усе, що у них є
Але вони не можуть конкурувати з плямистими ногами Chanticleer
(Усі цвіркуни, бджоли і птахи на крилі
Усі починають співати, почуйте приспів
Хоча вони часто намагаються, вони ніколи не перемагають крик Шантиклера)
О життя прекрасне, коли ти піднімаєшся і сяєш разом із королем скотного двору
Звуки тварин, які імітують акторський склад
Король Шантиклер