Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domino - Original, виконавця - Doris Day. Пісня з альбому Doris Day Selected Hits, у жанрі Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська
Domino - Original(оригінал) |
| Domino, Domino, you’re an angel that heaven has sent me |
| Domino, Domino, you’re a devil designed to torment me |
| When your heart must know that I love you so |
| Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino |
| Domino, Domino, won’t you tell me you’ll never desert me? |
| Domino, Domino, if you stay I don’t care how you hurt me |
| Fate has made you so, you can’t change, I know |
| You can’t change, though you try, but then neither can I, Domino |
| Just one look in your eyes and I melt with desire |
| Just a touch of your hands and I burst into fire |
| And my whole world fills with music when I’m lost in your embrace |
| But I know that you’re fickle and I’m not misled |
| Each attractive new face that you see turns your head |
| And it scares me that tomorrow, someone else may take my place |
| Domino, Domino, you’re an angel that heaven has sent me |
| Domino, Domino, you’re a devil designed to torment me |
| When your heart must know that I love you so |
| Tell me why, tell me why, why do you make me cry, Domino |
| Domino, Domino, I’ll forgive anything that you do |
| Domino, Domino, nothing matters if I have you |
| (переклад) |
| Доміно, Доміно, ти ангел, якого мені послало небо |
| Доміно, Доміно, ти диявол, створений, щоб мучити мене |
| Коли твоє серце повинно знати, що я так люблю тебе |
| Скажи мені чому, скажи чому, чому ти змушуєш мене плакати, Доміно |
| Доміно, Доміно, ти не скажеш мені, що ніколи не покинеш мене? |
| Доміно, Доміно, якщо ти залишишся, мені байдуже, як ти завдаєш мені болю |
| Доля зробила тебе таким, ти не можеш змінитися, я знаю |
| Ти не можеш змінитися, хоч намагайся, але й я не можу, Доміно |
| Лише один погляд у твої очі, і я тану від бажання |
| Просто дотик твоїх рук і я спалахнув |
| І весь мій світ наповнюється музикою, коли я гублюся в твоїх обіймах |
| Але я знаю, що ти непостійний, і мене не вводять в оману |
| Кожне привабливе нове обличчя, яке ви бачите, повертає вам голову |
| І мене лякає, що завтра хтось інший може зайняти моє місце |
| Доміно, Доміно, ти ангел, якого мені послало небо |
| Доміно, Доміно, ти диявол, створений, щоб мучити мене |
| Коли твоє серце повинно знати, що я так люблю тебе |
| Скажи мені чому, скажи чому, чому ти змушуєш мене плакати, Доміно |
| Доміно, Доміно, я пробачу все, що ти робиш |
| Доміно, Доміно, нічого не має значення, якщо ти є у мене |