Переклад тексту пісні Be My Little Girl Bumble Bee - Doris Day

Be My Little Girl Bumble Bee - Doris Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Little Girl Bumble Bee, виконавця - Doris Day. Пісня з альбому On Moonlight Bay & By The Light Of The Silvery Moon, у жанрі
Дата випуску: 13.01.2013
Лейбл звукозапису: Sinetone
Мова пісні: Англійська

Be My Little Girl Bumble Bee

(оригінал)
Be my little baby bumble bee
(Buzz around, buzz around, keep a-buzzin' 'round)
Bring home all the honey, love, to me
(Little bee, little bee, little bee)
Let me spend the happy hours
Roving with you 'mongst the flow’rs
And when we get where no one else can see
(Cuddle up, cuddle up, cuddle up)
Be my little baby bumble bee
(Buzz around, buzz around, keep a-buzzin' 'round)
We’ll be just has happy as can be
(You and me, you and me, you and me)
Honey, keep a-buzzin', please
I’ve got a dozen cousin bees
But I want you to be my baby bumble bee
Be my little baby bumble bee
Bring home all the honey, love, to me
Let me spend the happy hours
Roving with you 'mongst the flow’rs
And when we get where no one else can see
(Cuddle up, cuddle up, cuddle up)
Be my little baby bumble bee
(Buzz around, buzz around, keep a-buzzin' 'round)
We’ll be just has happy as can be
(You and me, you and me, you and me)
Honey, keep a-buzzin', please
I’ve got a dozen cousin bees
But I want you to be my baby bumble bee
Buzz-buzz
(переклад)
Будь моїм маленьким джмелем
(Дудіть навколо, гудіть навколо, продовжуйте гудіти)
Принеси мені додому весь мед, коханий
(Бджілочка, бджілка, бджілка)
Дозвольте мені провести щасливі години
Блукаю з тобою серед течій
І коли ми дойдемо туди, куди не бачить ніхто
(Обнімайтеся, обнімайте, обнімайте)
Будь моїм маленьким джмелем
(Дудіть навколо, гудіть навколо, продовжуйте гудіти)
Ми будемо просто щасливі, наскільки це можливо
(Ти і я, ти і я, ти і я)
Любий, продовжуй гудіти, будь ласка
У мене дюжина двоюрідних бджіл
Але я хочу, щоб ти був моїм джмелем
Будь моїм маленьким джмелем
Принеси мені додому весь мед, коханий
Дозвольте мені провести щасливі години
Блукаю з тобою серед течій
І коли ми дойдемо туди, куди не бачить ніхто
(Обнімайтеся, обнімайте, обнімайте)
Будь моїм маленьким джмелем
(Дудіть навколо, гудіть навколо, продовжуйте гудіти)
Ми будемо просто щасливі, наскільки це можливо
(Ти і я, ти і я, ти і я)
Любий, продовжуй гудіти, будь ласка
У мене дюжина двоюрідних бджіл
Але я хочу, щоб ти був моїм джмелем
Гуд-жуж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
A Wonderful Guy 2023
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Makin' Whoopee 2023
People Will Say We`re in Love 2013
Let`s Fly Away 2013
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) 2017
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2013
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
I`ll Remember April 2013
Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra 2010

Тексти пісень виконавця: Doris Day