Переклад тексту пісні Give Me Time - Doris Day, André Previn

Give Me Time - Doris Day, André Previn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me Time, виконавця - Doris Day. Пісня з альбому On the Sunny Side of the Street, Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Mack the Knife
Мова пісні: Англійська

Give Me Time

(оригінал)
Give me time
I’ll give you love
Give me time
I’ll give you rapture, dear
Time and time alone
Brings love into its own
Give me time
Let me do
What must be done
If you do, then love will capture, dear
Only time can cure love that must endure
Give me time
I’d played around
It was a crazy game
And since then I’ve found
That love is not so tame
And so I guess I’ll take a chance on winning
I have got to make a new beginning
Give me time
I’ll give you love
Give me time
I’ll give you rapture, dear
If you only knew what I’d give to you
You’ll give me time
Give me time
I’ll give you love
Give me time
I’ll give you rapture, dear
If you only knew what I’ll give to you
You’ll give me time
(переклад)
Дайте мені час
Я подарую тобі любов
Дайте мені час
Я подарую тобі захоплення, любий
Час і час на самоті
Приносить любов у свої права
Дайте мені час
Дозвольте мені зробити
Що потрібно зробити
Якщо ви це зробите, любов захопить вас, люба
Лише час може вилікувати кохання, яке має терпіти
Дайте мені час
Я погрався
Це була божевільна гра
І з тих пір я знайшов
Це кохання не таке ручне
І тому я мабуть, я ризикну виграти
Я мушу почати нове
Дайте мені час
Я подарую тобі любов
Дайте мені час
Я подарую тобі захоплення, любий
Якби ти знав, що я тобі дам
Ви дасте мені час
Дайте мені час
Я подарую тобі любов
Дайте мені час
Я подарую тобі захоплення, любий
Якби ти знав, що я тобі дам
Ви дасте мені час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
A Wonderful Guy 2023
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
When You`re Smiling 2013
En Otras Palabras 2015
Everything's Alright ft. Ted Neeley 1972
Makin' Whoopee 2023
People Will Say We`re in Love 2013
Let`s Fly Away 2013
Heaven On Their Minds 1972
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) 2017
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2013
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019

Тексти пісень виконавця: Doris Day
Тексти пісень виконавця: André Previn