Переклад тексту пісні Bring den Jägermeister - dOP, Dizz, Ceei

Bring den Jägermeister (оригінал)

Die Leute sagen, das Leben ist ein Lied
Für die einen ein fröhlicher Marsch
Für den anderen eine traurige Melodie
Doch zur Weihnachtszeit singen wir alle
Wir alle singen das Lied von der Weihnacht
Hier mein Tipp an dich:
Statt mich anzupissen, bleib daheim und kiff dein bisschen Shit
Statt zu versuchen, wie ich zu klingen
Solltest du von 'ner Klippe springen
Sipp' 'n Gin, nur für dich allein
Merkt man, wie behindert du bist vom Weihnachtstraum
Traurig, ich weiß aber jetzt fang mal bloß nicht zu wein' an
Nein, Mann, reißt dich einmal zusammen
Schrei dann laut, «Wo ist der ?», sei stark
Denn keiner mag so 'ne Laune, bloß an diesem einen Tag
Voller Liebe, voller großer Ziele, ganz ohne Kriege
Gaukel' dir vor, dass dich jeder hier leiden kann
Doch ich spiel' weiter mit, zugunsten von mein' Feinden
Schweig' und ignorier', weswegen wir uns auch streiten, und scheiß' auf des
Merry Christmas!
Und ich bleib vorsichtig happy
Ab sofort, aber nur bis ich morgen wieder jeden durch den Dreck zieh'
Erkenn' die Festtags-Message
Nehm' sie an, auch wenn sie etwas ist
Denn ich dance ab, wenn du 'nen Track von mir als Geschenk kriegst
Ho-ho-ho zum vierten Advent
Ich nehm' das Mikrofon und ramm’s dir ins Gehirn, wenn du pennen bist
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed,
Und Rudolph mit der roten Nase
Und den Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Und Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister
Eiskalter Jägermeister, zip Weedpacks
Grüne Weihnachten, Weihrauch vom Weedflex
Grüne Tannenchucks beleuchten fast mein
Ich kauf' meiner Frau Geschenke vom Feinsten
Schöne Zeit, mit den Brüdern ein Haze spliffen
Nach der Festschmaus
Schöne Bescherung, du warst nicht artig
Statt Geschenke kriegst du Bastard 'nen Arschtritt
Frische Plätzchen gebacken mit Haschisch
Eins, zwei, drei essen und ab geht’s
Keine Kontrolle, weiße Nase Puderzucker
Ne ist nicht Gans, aber sieht so ähnlich aus
Aus den Socken am Kamin zieh' ich Scheine raus
Ich will nur Geld, fick deinen Schokonikolaus
Frohe Weihnachten auch an Fettrap
Was los ihr Hurensöhne, ich will mein Geld back
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed,
Und Rudolph mit der roten Nase
Und den Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Und Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister
Du glaubst nicht an den Weihnachtsmann
Ich verpack' die Päckchen mit Schleifen dran
Mit weißem Bart und rotem Umhang
In meinem Sack erfüllt sich jeder Wunsch der Kundschaft
Und dann bist du glücklich, wenn du nicht dumm warst
Sonst wird Knecht Ruprechts Bruder derbe zuschlagen
Egal ob die sich gut benahmen
Fröhliche Weihnachten, Schlampe
Ob du stirbst vom Kugelhagel
Ich steh' vorm, die bleiben hängen, die sind gut da
Sie schmücken mein Haus und schicken mich in besoffenen Zustand aufs Fest der
Liebe
Du gehst nie beten, nur an Heiligabend liest du aus der Bibel
Und die Sünden sind verschwiegen
Die Heuchelei untertrieben, gesteuert von Maschinen
Das Weihnachtsgeschäft boomt und die Bosse verdienen, eh
Ich hol den Schlitten und die Rentiere ziehen
Lass es schneien, denn die Bitches brauchen Kokain und Speed
Ich bin großzügig und verteile Geschenke
Der Stern leuchtet am Himmel und ich trink' Wein mit den Engeln
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed,
Und Rudolph mit der roten Nase
Und den Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Ein Sack voll Weed
Bring den Jägermeister
Bring den Jägermeister
Ein Sack voll Weed
Und Rudolph mit der roten Nase
Bring den Jägermeister

(переклад)

Люди кажуть, що життя - це пісня
Щасливий марш для деяких
Для іншого сумна мелодія
Але на Різдво ми всі співаємо
Ми всі співаємо колядку Різдва
Ось моя порада для вас:
Замість того, щоб мене дратувати, залишайся вдома і кури своє лайно
Замість того, щоб звучати як я
Чи варто стрибати зі скелі
Sip 'n gin, тільки для вас
Ти усвідомлюєш, який ти інвалід від різдвяної мрії
Сумно, я знаю, але не починай плакати зараз
Ні, чоловіче, візьмися до себе
Потім крикніть вголос: «Де він?», будь сильним
Тому що нікому не подобається такий настрій, тільки в цей один день
Повний любові, повний великих цілей, без жодних воєн
Зроби вигляд, що ти всім тут подобаєшся
Але я продовжую підігравати на користь своїх ворогів
Заткнись і не звертай уваги на те, за що ми сваримося, і до біса
Щасливого Різдва!
І я залишаюся обережно щасливим
Негайно, але тільки до тих пір, поки я завтра знову не потягну всіх крізь бруд
Розпізнайте святкове послання
Прийміть її, навіть якщо вона є чимось
Бо я буду танцювати, якщо ти отримаєш від мене трек у подарунок
Хо-хо-хо на Четверте Пришестя
Я візьму мікрофон і заб’ю його в твій мозок, коли ти спиш
Повний мішок бур’яну
повний мішок трави,
І Рудольф з червоним носом
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
Повний мішок бур’яну
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра
Крижаний Jägermeister, пакети від бур’янів на блискавці
Зелене Різдво, пахощі від Weedflex
Зелені ялиці чаклунки майже світять мої
Я купую своїй дружині найкращі подарунки
Приємно провести час із братами
Після застілля
Гарний безлад, ти не був добрим
Замість подарунків ти, сволочь, отримуєш ногою в дупу
Свіжоспечене печиво з хашем
З'їжте один, два, три і все
Без контролю, білий ніс цукрова пудра
Не не гусак, а виглядає приблизно так
Біля каміна витягую зі шкарпеток купюри
Я просто хочу грошей, до біса твого шоколадного Санта
Веселого Різдва і Феттрапу
Що ви, сукині сини, я хочу повернути свої гроші
Повний мішок бур’яну
повний мішок трави,
І Рудольф з червоним носом
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
Повний мішок бур’яну
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра
Ви не вірите в Діда Мороза
Загортаю посилки з бантами
З білою бородою і червоною накидкою
У моєму мішку виконується кожне бажання клієнтів
І тоді ти щасливий, якби не був дурним
Інакше брат Кнехта Рупрехта сильно вдарить
Незалежно від того, чи добре вони поводилися
З Різдвом, сука
Чи загинеш ти від граду куль
Я стою попереду, вони застрягають, вони в хорошій формі
Вони прикрашають мій дім і відправляють мене п'яного на свято
любов
Ви ніколи не ходите на молитву, а лише читаєте Біблію напередодні Різдва
А гріхи мовчать
Лицемірство занижене, контрольоване машинами
Сезон відпусток процвітає, а боси заробляють гроші, еге ж
Я візьму сани, а північний олень потягне
Нехай випаде сніг, бо сукам потрібен кокаїн і швидкість
Я щедрий і дарую подарунки
На небі сяє зоря, а я п’ю вино з ангелами
Повний мішок бур’яну
повний мішок трави,
І Рудольф з червоним носом
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
Повний мішок бур’яну
Приведіть егермейстра
Приведіть егермейстра
Повний мішок бур’яну
І Рудольф з червоним носом
Приведіть егермейстра