Переклад тексту пісні New Pyramids - Doomriders

New Pyramids (оригінал)

Let this serve
As a reminder
Money is this world’s
Only god
And we’re all praying
At the altar
Bowing our heads
As we’re robbed
God is greed
Fall to your knees
And kneel at the feet
Of the new pyramids
Kings staring down
From high rises
The lash whips down
Upon our backs
Build their temples
Of excess
Unaware of the bridles
On our necks
God is greed
Fall to your knees
And kneel at the feet
Of the new pyramids

New Pyramids (переклад)

Нехай це послужить
Як нагадування
Гроші — це світ
Тільки бог
І ми всі молимося
Біля вівтаря
Схиляємо голови
Як нас пограбували
Бог — жадібність
Впасти на коліна
І встаньте на коліна біля ніг
Про нові піраміди
Королі дивляться вниз
З високих підйомів
Вія збивається
На наших спинах
Будуйте свої храми
Надлишку
Не знаючи про вуздечки
На нашої шиї
Бог — жадібність
Впасти на коліна
І встаньте на коліна біля ніг
Про нові піраміди