Переклад тексту пісні Grand Blood - Doomriders

Grand Blood (оригінал)

It’s with a heavy heart I ask;
Soon may all this
Heartache pass?
May this uncertainty
Soon end?
Show me light
Around the bend
There’s a strange blood flowing
Flowing through my veins
Grand blood
Bad blood
It’s with a sinking soul I cry
Give me purpose
Or let me die
Promise me
I did not waste this life
That I chose virtue
Over vice
There’s a strange blood flowing
Flowing through my veins
Grand blood
Bad blood
And it stays my hand
From doing good
It stifles all my loving words
It numbs my conscience
When it burns
Won’t let me be
The man I should
Won’t let me walk
It makes me crawl
Won’t let me stand up when I fall
There’s a strange blood flowing
Flowing through my veins
Grand blood
Bad blood

Grand Blood (переклад)

Я прошу з важким серцем;
Скоро може все це
Серцеві болі пройшли?
Хай ця невизначеність
Скоро кінець?
Покажи мені світло
За поворотом
Тече дивна кров
Тече по моїх венах
Велика кров
Погана кров
Я плачу з душею, що тоне
Дайте мені мету
Або дозвольте мені померти
Пообіцяй мені
Я не змарнував це життя
Що я вибрав чесноту
Над пороком
Тече дивна кров
Тече по моїх венах
Велика кров
Погана кров
І це залишається моєю рукою
Від творення добра
Це придушує всі мої слова любові
Це німіє мою совість
Коли горить
Не дозволить мені бути
Чоловік, якому я повинен
Не дає мені гуляти
Це змушує мене повзати
Не дає мені встати, коли я впаду
Тече дивна кров
Тече по моїх венах
Велика кров
Погана кров