| Don't Worry (оригінал) | Don't Worry (переклад) |
|---|---|
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| I know we’ll be alright | Я знаю, що ми будемо добре |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| I’ll take you to the future | Я відвезу вас у майбутнє |
| Forget about the past | Забудьте про минуле |
| You can keep all of your secrets | Ви можете зберегти всі свої секрети |
| I swear that I won’t ask | Клянусь, що не буду питати |
| Let go of all your troubles | Відпустіть усі свої проблеми |
| I don’t care where you’ve been | Мені байдуже, де ти був |
| The only thing that matters now | Єдине, що зараз має значення |
| Is where the night will end | Там закінчиться ніч |
| Them bright big lights are shining on us | Яскраві великі вогні світять на нас |
| That beat so tight it makes you wanna | Цей ритм настільки щільний, що хочеться |
| Get up get down like there’s no tomorrow | Вставай, вставай, наче завтра не буде |
| Like there’s no tomorrow | Ніби завтра не буде |
| Like there’s no tomorrow | Ніби завтра не буде |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| I know we’ll be alright | Я знаю, що ми будемо добре |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Let’s get down to business | Давайте приступимо до справи |
| And show me what you got | І покажи мені, що ти маєш |
| Just keep the record spinning | Просто продовжуйте обертати запис |
| The music never stops | Музика ніколи не змовкає |
| You wanna live forever | Ти хочеш жити вічно |
| And reach above the stars | І досягти вище зірок |
| Let’s take it to next level | Давайте перейдемо на наступний рівень |
| Just light the space ship up | Просто запаліть космічний корабель |
| Them bright big lights are shining on us | Яскраві великі вогні світять на нас |
| That beat so tight it makes you wanna | Цей ритм настільки щільний, що хочеться |
| Get up get down like there’s no tomorrow | Вставай, вставай, наче завтра не буде |
| Like there’s no tomorrow | Ніби завтра не буде |
| Like there’s no tomorrow | Ніби завтра не буде |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| I know we’ll be alright | Я знаю, що ми будемо добре |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| On the rooftop | На даху |
| Surrounded by the stars and the views hot | В оточенні зірок і гарячих краєвидів |
| Ain’t nobody thinking 'bout what you got | Ніхто не думає про те, що ти маєш |
| Everything’s ours, wanna dip? | Все наше, хочеш зануритись? |
| Get a new spot, Yeah | Отримайте нове місце, так |
| Don’t worry, don’t worry | Не хвилюйся, не хвилюйся |
| The night never ends, no hurry no hurry | Ніч ніколи не закінчується, не поспішайте, не поспішайте |
| Shorty look thick and the lines get blurry | Короткий вигляд виглядає товстим, а лінії стають розмитими |
| And the nights in your palm so we might get dirty | І ночі на твоїй долоні, щоб ми могли забруднитися |
| DJ, let the beat play, make a heat wave, when you replay this | Діджей, нехай грає ритм, створюй хвилю спеки, коли ти повторюєш це |
| Tonight we gone party like its d-day | Сьогодні ввечері ми влаштували вечірку, як день Д |
| Young and free saying this the one on my CK shit | Молодий і вільний, кажучи це на моєму лайні CK |
| The Moon is the light | Місяць – це світло |
| Sky is the ceiling | Небо – це стеля |
| The low is the base and the high is the feeling | Низький рівень — це основа, а високий — це відчуття |
| The world is the club, all in cause we can | Світ — це клуб, тому що ми можемо |
| This' one for the books don’t worry bout a thang | Це книга для книжок, не хвилюйтеся |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| I know we’ll be alright | Я знаю, що ми будемо добре |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| (Don't worry 'bout a thing) | (Не хвилюйтеся ні про що) |
| (Don't worry 'bout a thing) | (Не хвилюйтеся ні про що) |
| Oh, we can own the night | О, ми можемо володіти ніччю |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
| Don’t worry 'bout a thing | Ні про що не хвилюйтеся |
Переклад тексту пісні Don't Worry - Don't Worry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Worry , виконавця -Don't Worry
У жанрі:Хаус
Дата випуску:31.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 |