Переклад тексту пісні Weakness - Don Q

Weakness (оригінал)

I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
I cannot show how I feel about the
'Cause we know that they reaching
Bitches I used to chase got the stupid face
They don’t know how to reach
Niggas I used to love throwing mixed signals
But I know how to read 'em
(And what you can’t do?)
I can’t be showing no mercy
I can’t be showing attention to broke niggas
When I know they ain’t worth it
I don’t be feeling high when I sip plain
So I throw in the purp
Dirty money helped me pay my ties
I’m hoping God never curse
And I can’t be showing my tac-tics
I know these niggas gon' copy the ways
But I can’t be over reacting
When they wanna walk in the path you pave
How you supposed to be acting?
But I know most of them capping
So don’t believe what they post in they captions
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
Yeah, and I gotta be more persistent
Longevity only thing worrying me, I gotta keep it consistent
You telling me you never heard of me?
Man, I ain’t even convinced
They repping me out in some cities that I ain’t even know exist
Touch down on the Europe scene
I was euro stepping in some Europeans
Euros busting out of Mary jeans
Holy water looking pure clean
You hear the style I created
It made me the saviour so fuck how they rate it
I taze 'bout a two when I take it
It’s numb in my body, I’m always sedated
(And what you can’t do?)
And I can’t be running round helpless
You had a chance to put on your mans
Why niggas is moving so selfish?
That’s why I never could put my career
In the hands of somebody else’s
I was just trapping, tryna be the king of rock
To becoming the Elvis
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
(Yeah, I can’t be showing no weakness
I never told 'em my secrets
I play the corner with my piece
You know my flow is the deepest
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness)

Weakness (переклад)

Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості
Тримайте сорок граючий захист
Не можу мати вранці та на тижні
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу показати, що я відчуваю
Тому що ми знаємо, що вони досягають
Суки, за якими я гнався, мають дурне обличчя
Вони не знають, як доступити
Нігери, яких я любив подавати змішані сигнали
Але я знаю, як їх читати
(А чого не можна робити?)
Я не можу не виявляти милосердя
Я не можу звернути увагу на негрів
Коли я знаю, що вони того не варті
Я не відчуваю кайфу, коли ковтаю звичайне
Тому я вкидаю пурпур
Брудні гроші допомогли мені оплатити краватки
Я сподіваюся, що Бог ніколи не прокляне
І я не можу показати свою тактику
Я знаю, що ці нігери будуть копіювати шляхи
Але я не можу перестаратися
Коли вони хочуть йти стежкою, яку ви прокладете
Як ви повинні діти?
Але я знаю, що більшість з них обмежені
Тому не вірте тому, що вони публікують у власних підписах
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості
Тримайте сорок граючий захист
Не можу мати вранці та на тижні
Я не можу не показувати слабкості
Так, і мені потрібно бути наполегливішим
Мене хвилює лише довговічність, я повинен підтримувати її постійно
Ти кажеш мені, що ніколи не чув про мене?
Чоловіче, я навіть не переконаний
Мене підказують у деяких містах, про існування яких я навіть не знаю
Зупиніться на європейській сцені
Я був євро, вступаючи в деяких європейців
З джинсів Mary вириваються євро
Свята вода виглядає чистою і чистою
Ви чуєте стиль, який я створив
Це зробило мене рятівником, тож до біса, як вони це оцінюють
Я займаю двійку, коли приймаю
У моєму тілі німіє, я завжди під заспокійливим
(А чого не можна робити?)
І я не можу бігати безпорадно
У вас був шанс одягнути свого чоловіка
Чому нігери рухаються так егоїстично?
Тому я ніколи не міг покласти свою кар’єру
В чужих руках
Я просто захоплювався, намагався бути королем року
Щоб стати Елвісом
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості
Тримайте сорок граючий захист
Не можу мати вранці та на тижні
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості
Тримайте сорок граючий захист
Не можу мати вранці та на тижні
(Так, я не можу не показувати слабкості
Я ніколи не розповідав їм своїх секретів
Я граю в куток своїм фігуром
Ви знаєте, що мій потік найглибший
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості
Я не можу не показувати слабкості)