Переклад тексту пісні True King - Don Q

True King (оригінал)

Yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah
It’s time, it’s time (it's time)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Straight out the mud, the true king
Shit, but I came up too clean (but I came up too clean)
I see some niggas with hood dreams
Really grew up and shoot things (facts)
They ain’t really my friends, they really be haters
I cut off the loose strings (I cut off the loose strings)
I counted the gang, go over that pimple
Like I’m tryna prove (?) (Like I’m tryna prove (?))
Before I was rapping, I swear the first fans that I had was two fiends
They were so happy whenever I pulled up, they buy everything that I do bring
(haha)
Throw pads in the room, with a spoon, tryna tie his arm with a shoe string
(shoe string)
Streets teach you how to move, can’t be a victim laying dead on the news scene
(nah, nah, nah)
I take my emotions and bottle with me (bottle with me)
I never focus on following trends (following trends)
When I was broke, I thought «as soon as I made me some dollars»
I swear that my problem was it (I swear)
I had to move a lil' product
I couldn’t be sitting around starving
That’s not who I am (that's not who I am)
How we supposed to get further?
We come from the bottom, my nigga, the option is slim (option is slim)
Niggas is taking the goofy way out
I already see how this movie play out
Too much that I flashin' em
They none of y’all (?)
Don’t know why you lettin' your jewelry hang out (jewelry hang out)
Hatin' be tragic, rolled down the window in traffic, they letting the toolie
bang out (toolie bang out)
Don’t let them have it
Now you gon' get what you askin'
Just 'cause you doin' it for clout (yeah, yeah)
Go take 'em Addy’s, it’s keeping me up
And I use it like caffeine (I use it like caffeine)
And I don’t really like sleep, but you must 'cause I used to have bad dreams
('cause I used to have bad dreams)
Brough all my demons that pass
They pulling up on me with black wings (yeah)
All I can see is the young (?) take the shell cases from where it was last seen
(last seen, yeah, yeah)
Straight out the mud, the true king
Shit, but I came up too clean (but I came up too clean)
I see some niggas with hood dreams
Really grew up and shoot things (facts)
They ain’t really my friends, they really be haters
I cut off the loose strings (I cut off the loose strings)
I counted the gang, go over that pimple
Like I’m tryna prove (?) (Like I’m tryna prove (?))
Fifty thousand right inside of my Louis
(?) sagging, I keep it (?)
Just me and my bitch in the coupe, put the top to the back, full of (?)
I spent a thousand in Dior’s slides, I made sure my feet always comfy (it was)
(?) when they kill him, I leave out the country
I’m in L.A., 'bout to pick up some plates
I made sure my weed always fluffy (my weed always fluffy)
This bitch tellin' me that it’s cooler do coke
I tell her to (?) (it (?) the (?))
Bitch you disgust me, just watch your words when you discuss me
.38 on me, this shit kinda rusty
I’m poppin' it first, so watch how you rush me
I was a no-name, kinda dusty (kinda dusty)
Gettin' that Locane (?) Dusty ((?) Dusty)
I was a king, I knew I would get me a billy
But most niggas wanted to huff me
Too many niggas was dying on percs and lean, so I got addicted to opps (bitch)
I’m from the side of the water where you see the sharp fence (?)
Straight out the mud, the true king
Shit, but I came up too clean (but I came up too clean)
I see some niggas with hood dreams
Really grew up and shoot things (facts)
They ain’t really my friends, they really be haters
I cut off the loose strings (I cut off the loose strings)
I counted the gang, go over that pimple
Like I’m tryna prove (?) (Like I’m tryna prove (?))

(переклад)

Так, так, так
Ах, ах, ах
Пора, пора (пора)
Так, так, так, так
Прямо з бруду, справжній король
Чорт, але я прийшов занадто чистий (але я прийшов занадто чистий)
Я бачу деяких негрів із мріями
Дійсно виріс і знімаю речі (факти)
Насправді вони мені не друзі, а ненависники
Я обрізаю вільні струни (Я відрізаю вільні струни)
Я підрахував банду, перейди за цей прищ
Як я намагаюся довести (?) (Як я намагаюся довести (?))
До того, як я читав реп, я клянусь, що першими шанувальниками у мене були двоє виродків
Вони були настільки щасливі, коли я підтягнувся, вони купують усе, що я приношу
(ха-ха)
Киньте колодки в кімнату, ложкою, спробуйте зв'язати йому руку шнурком для взуття
(струнка для взуття)
Вулиці вчать, як рухатися, не можна бути жертвою, яка лежить мертвою на сцені новин
(на, нє, нє)
Я беру свої емоції та пляшу з собою (пляшечку зі мною)
Я ніколи не зосереджуюсь на слідуванні тенденціям (слідування тенденціям)
Коли я був зламаний, подумав, що "як тільки я заробив мені кілька доларів"
Я присягаюсь, що моя проблема була в цьому (присягаюсь)
Мені довелося перемістити маленький продукт
Я не міг сидіти з голоду
Я не такий (я не такий)
Як нам пройти далі?
Ми прийшли знизу, мій ніггер, варіант тонкий (опція тонкий)
Нігери вибирають дурний вихід
Я вже бачу, як грає цей фільм
Занадто багато, що я мигаю їм
Вони ніхто з вас (?)
Не знаю, чому ви дозволяєте своїм коштовностям висіти (кошторисні вироби)
Ненавидячи бути трагічним, закотили вікно в дорожньому транспорті, вони дозволили інструментам
вибухати (toolie bang out)
Не дозволяйте їм це мати
Тепер ти отримаєш те, що просиш
Просто тому, що ти робиш це для впливу (так, так)
Візьміть їх Addy’s, це тримає мене в ногах
І я вживаю це як кофеїн (я вживаю як кофеїн)
І я не дуже люблю спати, але ти, мабуть, бо раніше бачив погані сни
(тому що мені снилися погані сни)
Принеси всіх моїх демонів, які проходять
Вони підтягують мене з чорними крилами (так)
Все, що я бачу, — це молоді (?) беруть гільзи з того місця, де бачили їх востаннє
(востаннє бачив, так, так)
Прямо з бруду, справжній король
Чорт, але я прийшов занадто чистий (але я прийшов занадто чистий)
Я бачу деяких негрів із мріями
Дійсно виріс і знімаю речі (факти)
Насправді вони мені не друзі, а ненависники
Я обрізаю вільні струни (Я відрізаю вільні струни)
Я підрахував банду, перейди за цей прищ
Як я намагаюся довести (?) (Як я намагаюся довести (?))
П’ятдесят тисяч прямо всередині мого Луїса
(?) провисання, я тримаю це (?)
Тільки я і моя сучка в купе, приставте верх до заду, повний (?)
Я витратив тисячу на слайди Dior, я подбала про те, щоб мої ноги завжди були зручними (так було)
(?) коли його вбивають, я залишаю країну
Я в Лос-Анджелесі, збираюся забрати тарілки
Я переконався, що моя трава завжди пухнаста (мій травка завжди пухнаста)
Ця сучка каже мені, що це крутіша, робить колу
Я кажу їй (?) (це (?) the (?))
Сука, ти мені викликаєш огиду, просто стеж за своїми словами, коли обговорюєш мене
.38 на мене, це лайно якесь іржаве
Я перший, тож стежте, як ви мене поспішайте
Я був безіменним, трохи запиленим (своємним)
Getting that Locane (?) Dusty ((?) Dusty)
Я був королем, я знав, що здобуду собі біллі
Але більшість нігерів хотіли мене обурити
Занадто багато негрів вмирало від перси та худості, тому я звикнувся до ops (сука)
Я з того боку води, де ви бачите гострий паркан (?)
Прямо з бруду, справжній король
Чорт, але я прийшов занадто чистий (але я прийшов занадто чистий)
Я бачу деяких негрів із мріями
Дійсно виріс і знімаю речі (факти)
Насправді вони мені не друзі, а ненависники
Я обрізаю вільні струни (Я відрізаю вільні струни)
Я підрахував банду, перейди за цей прищ
Як я намагаюся довести (?) (Як я намагаюся довести (?))