Переклад тексту пісні Gotta Get It - Don P

Gotta Get It (оригінал)

Nothin but the money moves me
I got million dollar dreams, I’ma do me
I came from nothin, now my money talks
And believe I won’t stop until I got it all
I’m gettin it, g-g-gettin it
You see how I be flippin it, European-whippin it
Everytime you see my whip, Don P’s dippin it
Iced-out timepiece, wrist just glistenin
Chain so def, it got me not listenin
To anything a hater say, I just keep it pimpin, man
I just keep it movin cause there’s money to be made
Moves to be ride, honeys to be slayed
You should keep your distance if we’re on a different page
Give a damn 'bout what you say, bitch, I’m tryina get paid
Gucci on my feet, Navigator wood grain
Get all up in her brain cause I serve that good game
Good game yeah I serve it, got these suckers nervous
Clowns wanna play, I turn your block into a circus
Lions, tigers and bears, you better be scared
I’m comin for my bread or I’m comin for your head
I gotta get it
They hatin, I’m ballin
I ain’t trippin cause the hoes keep callin
They losin, I’m winnin
Pockets gettin fat, rims keep spinnin
Blow a lotta swisher sweets, gotta keep kush in it
Mob music for the streets, gotta keep pushin it
The coast, keep reppin it, flows indefinite
Am I definitely dope?
Most definite
Rock it up from soft to hard, I be iron-chefin it
Gone till November, baby, I be Wyclefin it
Comin back with so much paper, you’d think I was pressin it
Make a good impression, my expressions is impressionate
The best is what I’m dressin in, Dolce Gabana scents
If it don’t make dollars, it don’t really make much sense
Ain’t talkin 'bout no fetti, then fella, you speakin French
And nah, I ain’t conceited, lil mama, I’m just convinced
I gotta get it
I gotta get it, I gotta get it
I’m all about my money, man, I talk it cause I live it
I gotta have it, I gotta have it
When it comes to that paper Don P like a addict
Million dollar mouthpiece, million dollar grind
Million dollar hustle, million dollar shine
Try to make a lotta paper in a little bit of time
So I can pop champagne while shorty wiggle her behind
I’m gettin mine, you hatin, that’s fine
Don’t get out of line, trick, cause you could eat the nine
Hammer’s on mine, any moment’s Hammer Time
Straight shots of Tequila, then hit it with the lime
Shorty’s hotter than a fever, not a nine, she’s a dime
A bonafide diva, the five star kind
Man, I ain’t gon lie, I really wouldn’t mind
What’s good lil mama, put a nigga online

Gotta Get It (переклад)

Ніщо, крім грошей, мене рухає
У мене мрії на мільйон доларів, я здійснюю це
Я прийшов із нуля, тепер мої гроші говорять
І повірте, я не зупинюся, поки не отримаю все
Я отримую це, г-г-г-зрозумів
Ти бачиш, як я перекидаю його, європейський бачу
Кожного разу, коли ви бачите мій батіг, Дон Пі вмочує його
Заморожений годинник, зап'ястя просто блищить
Ланцюг такий чіткий, що я не слухаю
Усе, що говорять ненависники, я просто тримаю це сутенерством, чоловіче
Я просто продовжую рухатися, тому що є гроші, які можна заробити
Рухається, щоб бути катаним, меди, щоб бути вбиті
Ви повинні триматися на відстані, якщо ми на іншій сторінці
Наплювати на те, що ти кажеш, суко, я намагаюся отримати гроші
Gucci на моїх ногах, Navigator wood grain
Встаньте в її розум, тому що я обслуговую цю хорошу гру
Хороша гра, так, я це обслуговую, ці лохи нервують
Клоуни хочуть грати, я перетворю ваш квартал на цирк
Леви, тигри та ведмеді, краще бійся
Я йду за моїм хлібом або я йду за твоєю головою
Я повинен це отримати
Вони ненавидять, я балін
Я не спотикаюся, тому що мотики продовжують дзвонити
Вони програють, я виграю
Кишені товстіють, обідки крутяться
Видуйте багато приємних солодощів, треба тримати в цьому куш
Музика натовпу для вулиць, її треба продовжувати
Узбережжя, продовжуйте повторювати, тече нескінченно
Я точно дурний?
Найбільш визначений
Розгойдуйте від м’якого до твердого, я бую залізним
До листопада, дитинко, я буду Wyclefin
Повернувся з такою кількістю паперу, що можна було подумати, що я його тисну
Справити гарне враження, мої вирази справляють враження
Найкраще те, у що я одягаюся, аромати Dolce Gabana
Якщо це не приносить доларів, це насправді не має особливого сенсу
Не кажу про фетті, тоді, друже, ти розмовляєш французькою
І ні, я не зарозумілий, мамо, я просто переконаний
Я повинен це отримати
Я повинен отримати це, я повинен отримати це
Я весь у моїх грошах, чоловіче, я говорю це, тому що я живу цим
Я повинен мати це, я повинен мати це
Коли справа доходить до цього паперу, Дон П як наркоман
Мундштук на мільйон доларів, грайнд на мільйон доларів
Метушня на мільйон доларів, блиск на мільйон доларів
Спробуйте зробити багато паперу за трохи часу
Тож я можу випити шампанського, поки коротунка ворушить нею позаду
Я отримую своє, ти ненавидиш, це добре
Не виходьте з черги, трюк, бо ви можете з’їсти дев’ять
Hammer у мене, у будь-який момент Hammer Time
Прямі порції текіли, а потім нанесіть на неї лайм
Шорті гарячіша за лихоманку, а не за дев’ятку, вона за копійку
Справжня діва, п’ятизірковий тип
Чоловіче, я не буду брехати, я справді був би не проти
Що добре, мама, виклади нігера в Інтернеті