Переклад тексту пісні Let No Walls Divide - Don Gibson

Let No Walls Divide (оригінал)

I’m alone in a house made of sorrow and each room is haunted with you
Should the end of the world come tomorrow I’ll be waiting on Heartbreak Avenue
I scattered all our promises behind me there’s no use to hope that they’ll come
true
But if you change your mind you can find me I’ll be waiting on Heartbreak Avenue
I was warned that some day you’d desert me
I’d wake up and find that we were through
They all told me that you’d only hurt me and I’d end up on Heartbreak Avenue
Someday you may understand this yearning when somebody does the same to you
Then when deep in your heart there’s a burning
We’ll be neighbors on Heartbreak Avenue

Let No Walls Divide (переклад)

Я один у домі, створеному з печалі, і кожна кімната переповнена тобою
Якщо завтра настане кінець світу, я буду чекати на Heartbreak Avenue
Я розкидав усі наші обіцянки за собою не марно надіятись, що вони виконають
правда
Але якщо ви передумаєте, то знайдете мене, я чекаю на Heartbreak Avenue
Мене попередили, що колись ти мене покинеш
Я прокидався і розумів, що ми закінчили
Вони всі казали мені, що ти тільки зашкодиш мені і я опинюся на Heartbreak Avenue
Коли-небудь ви зрозумієте цю тугу, коли хтось зробить з вами те саме
Тоді, коли глибоко у вашому серці горить
Ми будемо сусідами на Heartbreak Avenue